---
title: "リトアニア語「pragysti」の意味：歌い出す／思いがけず不適切なことを言う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/65543/pragysti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/65543.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pragýsti, pragýsta, pragýdo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 歌い出す
  imti giedoti
  Gaidys pragýdo.
  雄鶏が鳴き出した。
- 思いがけず不適切なことを言う
  ką nelaukta, netinkama pasakyti
  Pragýdai, visus nustebinai.
  余計なことを言って、みんなを驚かせた。

## 派生語

- pragydìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pragýstu |
| tu | pragýsti |
| jis, ji, jie, jos | pragýsta |
| mes | pragýstame |
| jūs | pragýstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pragýdau |
| tu | pragýdai |
| jis, ji, jie, jos | pragýdo |
| mes | pragýdome |
| jūs | pragýdote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pragýsdavau |
| tu | pragýsdavai |
| jis, ji, jie, jos | pragýsdavo |
| mes | pragýsdavome |
| jūs | pragýsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pragýsiu |
| tu | pragýsi |
| jis, ji, jie, jos | pragys |
| mes | pragýsime |
| jūs | pragýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pragýsčiau |
| tu | pragýstum |
| jis, ji, jie, jos | pragýstų |
| mes | pragýstumėme (pragýstume) |
| jūs | pragýstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pragýsk |
| mes | pragýskime |
| jūs | pragýskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pragýstantis (pragýstąs) | pragýstantys (pragýstą) | pragýstanti | pragýstančios |
| 過去能動分詞 | pragýdęs | pragýdę | pragýdusi | pragýdusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pragýsdavęs | pragýsdavę | pragýsdavusi | pragýsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pragýsiantis (pragýsiąs) | pragýsiantys (pragýsią) | pragýsianti | pragýsiančios |
| 現在受動分詞 | pragystamas | pragystami | pragystama | pragystamos |
| 過去受動分詞 | pragýstas | pragysti | pragysta | pragystos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pragýsimas | pragysimi | pragysima | pragysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pragýstinas | pragystini | pragystina | pragystinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pragýsdamas | pragýsdami | pragýsdama | pragýsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pragýstant |
| 過去 | pragýdus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pragýsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pragýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pragyste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/65543/pragysti
Cite as: [リトアニア語「pragysti」の意味：歌い出す／思いがけず不適切なことを言う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/65543/pragysti)