---
title: "リトアニア語「prabraukti」の意味：掃く、通り過ぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/65294/prabraukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/65294.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prabraũkti, prabraũkia, pràbraukė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [掃く](https://ja.kotoba.lt/jp/1399760/掃く)
  掃き清める
  pravalyti, prašluoti
  Pràbraukė sniegą nuo tako. Prabraũkite kiek aslą.
  小道の雪を掃き払った。少し掃け。
- 亜麻を少し叩く
  kiek nubrukti (linų).
- [通り過ぎる](https://ja.kotoba.lt/jp/1432980/通り過ぎる)
  素早く通り過ぎる
  greitai praeiti, pravažiuoti
  Prabraũkti pro šalį.
  横を素早く通り過ぎる。

## 派生語

- [prabraukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/65293/prabraukimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | prabraukiù |
| tu | prabraukì |
| jis, ji, jie, jos | prabraũkia |
| mes | prabraũkiame |
| jūs | prabraũkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pràbraukiau |
| tu | pràbraukei |
| jis, ji, jie, jos | pràbraukė |
| mes | pràbraukėme |
| jūs | pràbraukėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prabraũkdavau |
| tu | prabraũkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prabraũkdavo |
| mes | prabraũkdavome |
| jūs | prabraũkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | prabraũksiu |
| tu | prabraũksi |
| jis, ji, jie, jos | prabraũks |
| mes | prabraũksime |
| jūs | prabraũksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | prabraũkčiau |
| tu | prabraũktum |
| jis, ji, jie, jos | prabraũktų |
| mes | prabraũktumėme (prabraũktume) |
| jūs | prabraũktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | prabraũk |
| mes | prabraũkime |
| jūs | prabraũkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | prabraũkiantis (prabraũkiąs) | prabraũkiantys (prabraũkią) | prabraũkianti | prabraũkiančios |
| 過去能動分詞 | pràbraukęs | pràbraukę | pràbraukusi | pràbraukusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prabraũkdavęs | prabraũkdavę | prabraũkdavusi | prabraũkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prabraũksiantis (prabraũksiąs) | prabraũksiantys (prabraũksią) | prabraũksianti | prabraũksiančios |
| 現在受動分詞 | prabraukiamas | prabraukiami | prabraukiama | prabraukiamos |
| 過去受動分詞 | prabraũktas | prabraukti | prabraukta | prabrauktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prabraũksimas | prabrauksimi | prabrauksima | prabrauksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prabraũktinas | prabrauktini | prabrauktina | prabrauktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prabraũkdamas | prabraũkdami | prabraũkdama | prabraũkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | prabraũkiant |
| 過去 | pràbraukus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prabraũkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prabraũksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | prabraukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/65294/prabraukti
Cite as: [リトアニア語「prabraukti」の意味：掃く、通り過ぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/65294/prabraukti)