---
title: "リトアニア語「poruoti」の意味：対にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/65049/poruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/65049.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# porúoti, porúoja, porãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 対にする
  結び付ける、対にする
  sieti, jungti į porą
  Pikti arkliai porúoti netinkami.
  気性の荒い馬は組み合わせるのに不向きだ。

## 派生語

- [porãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/64987/poravimas) – porų sudarymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | porúoju |
| tu | porúoji |
| jis, ji, jie, jos | porúoja |
| mes | porúojame |
| jūs | porúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | poravaũ |
| tu | poravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | porãvo |
| mes | porãvome |
| jūs | porãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | porúodavau |
| tu | porúodavai |
| jis, ji, jie, jos | porúodavo |
| mes | porúodavome |
| jūs | porúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | porúosiu |
| tu | porúosi |
| jis, ji, jie, jos | poruos |
| mes | porúosime |
| jūs | porúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | porúočiau |
| tu | porúotum |
| jis, ji, jie, jos | porúotų |
| mes | porúotumėme (porúotume) |
| jūs | porúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | porúok |
| mes | porúokime |
| jūs | porúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | porúojantis (porúojąs) | porúojantys (porúoją) | porúojanti | porúojančios |
| 過去能動分詞 | porãvęs | porãvę | porãvusi | porãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | porúodavęs | porúodavę | porúodavusi | porúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | porúosiantis (porúosiąs) | porúosiantys (porúosią) | porúosianti | porúosiančios |
| 現在受動分詞 | poruojamas | poruojami | poruojama | poruojamos |
| 過去受動分詞 | porúotas | poruoti | poruota | poruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | porúosimas | poruosimi | poruosima | poruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | porúotinas | poruotini | poruotina | poruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | porúodamas | porúodami | porúodama | porúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | porúojant |
| 過去 | porãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | porúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | porúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | poruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/65049/poruoti
Cite as: [リトアニア語「poruoti」の意味：対にする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/65049/poruoti)