---
title: "リトアニア語「plūduoti」の意味：浸る、波打つ、浮かぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64493/plūduoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64493.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plūdúoti, plūdúoja, plūdãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [浸る](https://ja.kotoba.lt/jp/1362570/浸る)
  浸水する、沈む
  būti paplūdusiam, skendėti
  Kraujais plūdúoti
  血に浸っている。
- 波打つ
  波打つ
  banguoti
  Vilnys plūdúoja.
  羊毛が波打つ。
- [浮かぶ](https://ja.kotoba.lt/jp/1497430/浮かぶ)
  浮かぶ
  plūduriuoti
  Ten plūdúoja vainikėlis.
  そこに小さな花輪が浮かんでいる。

## 派生語

- plūdãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plūdúoju |
| tu | plūdúoji |
| jis, ji, jie, jos | plūdúoja |
| mes | plūdúojame |
| jūs | plūdúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plūdavaũ |
| tu | plūdavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plūdãvo |
| mes | plūdãvome |
| jūs | plūdãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plūdúodavau |
| tu | plūdúodavai |
| jis, ji, jie, jos | plūdúodavo |
| mes | plūdúodavome |
| jūs | plūdúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plūdúosiu |
| tu | plūdúosi |
| jis, ji, jie, jos | plūduos |
| mes | plūdúosime |
| jūs | plūdúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plūdúočiau |
| tu | plūdúotum |
| jis, ji, jie, jos | plūdúotų |
| mes | plūdúotumėme (plūdúotume) |
| jūs | plūdúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plūdúok |
| mes | plūdúokime |
| jūs | plūdúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plūdúojantis (plūdúojąs) | plūdúojantys (plūdúoją) | plūdúojanti | plūdúojančios |
| 過去能動分詞 | plūdãvęs | plūdãvę | plūdãvusi | plūdãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plūdúodavęs | plūdúodavę | plūdúodavusi | plūdúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plūdúosiantis (plūdúosiąs) | plūdúosiantys (plūdúosią) | plūdúosianti | plūdúosiančios |
| 現在受動分詞 | plūduojamas | plūduojami | plūduojama | plūduojamos |
| 過去受動分詞 | plūdúotas | plūduoti | plūduota | plūduotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plūdúosimas | plūduosimi | plūduosima | plūduosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plūdúotinas | plūduotini | plūduotina | plūduotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plūdúodamas | plūdúodami | plūdúodama | plūdúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plūdúojant |
| 過去 | plūdãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plūdúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plūdúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plūduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64493/plūduoti
Cite as: [リトアニア語「plūduoti」の意味：浸る、波打つ、浮かぶ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64493/plūduoti)