---
title: "リトアニア語「plunkti」の意味：毟る、打つ、苦労する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64340/plunkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64340.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plùnkti, plùnkia, plùnkė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 毟る
  羽を毟る
  pešti plunksnas
  Ji vištą plùnkia.
  彼女は鶏の羽を毟る。
- [打つ](https://ja.kotoba.lt/jp/1408810/打つ)
  打つ
  mušti
  Gausi plùnkti
  打たれるぞ。
- [苦労する](https://ja.kotoba.lt/jp/1244680/苦労する)
  苦労して働く
  sunkiai ką daryti
  Plùnkia (dirba) moteriškė per dienas po namus. Plùnkiame prie statybos.
  女が一日中家の中で苦労して働く。建設現場で苦労して働く。

## 派生語

- plunkìmas
- plunkìmasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plùnkiu |
| tu | plùnki |
| jis, ji, jie, jos | plùnkia |
| mes | plùnkiame |
| jūs | plùnkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plùnkiau |
| tu | plùnkei |
| jis, ji, jie, jos | plùnkė |
| mes | plùnkėme |
| jūs | plùnkėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plùnkdavau |
| tu | plùnkdavai |
| jis, ji, jie, jos | plùnkdavo |
| mes | plùnkdavome |
| jūs | plùnkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plùnksiu |
| tu | plùnksi |
| jis, ji, jie, jos | plunks |
| mes | plùnksime |
| jūs | plùnksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plùnkčiau |
| tu | plùnktum |
| jis, ji, jie, jos | plùnktų |
| mes | plùnktumėme (plùnktume) |
| jūs | plùnktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plùnk |
| mes | plùnkime |
| jūs | plùnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plùnkiantis (plùnkiąs) | plùnkiantys (plùnkią) | plùnkianti | plùnkiančios |
| 過去能動分詞 | plùnkęs | plùnkę | plùnkusi | plùnkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plùnkdavęs | plùnkdavę | plùnkdavusi | plùnkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plùnksiantis (plùnksiąs) | plùnksiantys (plùnksią) | plùnksianti | plùnksiančios |
| 現在受動分詞 | plunkiamas | plunkiami | plunkiama | plunkiamos |
| 過去受動分詞 | plùnktas | plunkti | plunkta | plunktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plùnksimas | plunksimi | plunksima | plunksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plùnktinas | plunktini | plunktina | plunktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plùnkdamas | plùnkdami | plùnkdama | plùnkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plùnkiant |
| 過去 | plùnkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plùnkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plùnksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plunkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64340/plunkti
Cite as: [リトアニア語「plunkti」の意味：毟る、打つ、苦労する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64340/plunkti)