---
title: "リトアニア語「plumpuoti」の意味：難儀して歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64313/plumpuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64313.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plumpúoti, plumpúoja, plumpãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 難儀して歩く
  sunkiai eiti
  Arkliai plumpúoja per sniegą.
  馬が雪の中を難儀しながら歩く。

## 派生語

- plumpãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plumpúoju |
| tu | plumpúoji |
| jis, ji, jie, jos | plumpúoja |
| mes | plumpúojame |
| jūs | plumpúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plumpavaũ |
| tu | plumpavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plumpãvo |
| mes | plumpãvome |
| jūs | plumpãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plumpúodavau |
| tu | plumpúodavai |
| jis, ji, jie, jos | plumpúodavo |
| mes | plumpúodavome |
| jūs | plumpúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plumpúosiu |
| tu | plumpúosi |
| jis, ji, jie, jos | plumpuos |
| mes | plumpúosime |
| jūs | plumpúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plumpúočiau |
| tu | plumpúotum |
| jis, ji, jie, jos | plumpúotų |
| mes | plumpúotumėme (plumpúotume) |
| jūs | plumpúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plumpúok |
| mes | plumpúokime |
| jūs | plumpúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plumpúojantis (plumpúojąs) | plumpúojantys (plumpúoją) | plumpúojanti | plumpúojančios |
| 過去能動分詞 | plumpãvęs | plumpãvę | plumpãvusi | plumpãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plumpúodavęs | plumpúodavę | plumpúodavusi | plumpúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plumpúosiantis (plumpúosiąs) | plumpúosiantys (plumpúosią) | plumpúosianti | plumpúosiančios |
| 現在受動分詞 | plumpuojamas | plumpuojami | plumpuojama | plumpuojamos |
| 過去受動分詞 | plumpúotas | plumpuoti | plumpuota | plumpuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plumpúosimas | plumpuosimi | plumpuosima | plumpuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plumpúotinas | plumpuotini | plumpuotina | plumpuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plumpúodamas | plumpúodami | plumpúodama | plumpúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plumpúojant |
| 過去 | plumpãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plumpúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plumpúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plumpuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64313/plumpuoti
Cite as: [リトアニア語「plumpuoti」の意味：難儀して歩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64313/plumpuoti)