---
title: "リトアニア語「plumptelėti」の意味：鈍い音を立てて落ちる／軽く叩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64311/plumptelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64311.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plùmptelėti, plùmptelėja, plùmptelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 鈍い音を立てて落ちる
  dusliai nukristi
  Plùmptelėjo ryšulys ant grindų.
  包みが床にどさっと落ちた。
- 軽く叩く
  kiek suduoti
  Plùmptelėjo su lazda per kailinius.
  杖で毛皮の外套を軽く叩いた。

## 派生語

- [plùmptelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/64310/plumptelėjimas) – duslus smūgis ar nukritimas su duslų garsu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plùmptelėju |
| tu | plùmptelėji |
| jis, ji, jie, jos | plùmptelėja |
| mes | plùmptelėjame |
| jūs | plùmptelėjate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plùmptelėjau |
| tu | plùmptelėjai |
| jis, ji, jie, jos | plùmptelėjo |
| mes | plùmptelėjome |
| jūs | plùmptelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plùmptelėdavau |
| tu | plùmptelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | plùmptelėdavo |
| mes | plùmptelėdavome |
| jūs | plùmptelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plùmptelėsiu |
| tu | plùmptelėsi |
| jis, ji, jie, jos | plùmptelės |
| mes | plùmptelėsime |
| jūs | plùmptelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plùmptelėčiau |
| tu | plùmptelėtum |
| jis, ji, jie, jos | plùmptelėtų |
| mes | plùmptelėtumėme (plùmptelėtume) |
| jūs | plùmptelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plùmptelėk |
| mes | plùmptelėkime |
| jūs | plùmptelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plùmptelėjantis (plùmptelėjąs) | plùmptelėjantys (plùmptelėją) | plùmptelėjanti | plùmptelėjančios |
| 過去能動分詞 | plùmptelėjęs | plùmptelėję | plùmptelėjusi | plùmptelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plùmptelėdavęs | plùmptelėdavę | plùmptelėdavusi | plùmptelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plùmptelėsiantis (plùmptelėsiąs) | plùmptelėsiantys (plùmptelėsią) | plùmptelėsianti | plùmptelėsiančios |
| 現在受動分詞 | plumptelėjamas | plumptelėjami | plumptelėjama | plumptelėjamos |
| 過去受動分詞 | plùmptelėtas | plumptelėti | plumptelėta | plumptelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plùmptelėsimas | plumptelėsimi | plumptelėsima | plumptelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plùmptelėtinas | plumptelėtini | plumptelėtina | plumptelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plùmptelėdamas | plùmptelėdami | plùmptelėdama | plùmptelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plùmptelėjant |
| 過去 | plùmptelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plùmptelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plùmptelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plumptelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64311/plumptelėti
Cite as: [リトアニア語「plumptelėti」の意味：鈍い音を立てて落ちる／軽く叩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64311/plumptelėti)