---
title: "リトアニア語「pliuptelėti」の意味：揺らめく、噴き出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64122/pliuptelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64122.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pliùptelėti, pliùptelėja, pliùptelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 揺らめく
  少し揺らめく
  kiek supliupsėti
  Pliùptelėjo ugnelė ir vėl užgeso.
  小さな火がまた揺らめいて消えた。
- [噴き出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1602500/噴き出す)
  急に噴き出す
  staiga pasilieti
  Kraujas pliùptelėjo iš nosies
  鼻から血が噴き出した。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pliùptelėju |
| tu | pliùptelėji |
| jis, ji, jie, jos | pliùptelėja |
| mes | pliùptelėjame |
| jūs | pliùptelėjate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pliùptelėjau |
| tu | pliùptelėjai |
| jis, ji, jie, jos | pliùptelėjo |
| mes | pliùptelėjome |
| jūs | pliùptelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliùptelėdavau |
| tu | pliùptelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | pliùptelėdavo |
| mes | pliùptelėdavome |
| jūs | pliùptelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliùptelėsiu |
| tu | pliùptelėsi |
| jis, ji, jie, jos | pliùptelės |
| mes | pliùptelėsime |
| jūs | pliùptelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pliùptelėčiau |
| tu | pliùptelėtum |
| jis, ji, jie, jos | pliùptelėtų |
| mes | pliùptelėtumėme (pliùptelėtume) |
| jūs | pliùptelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pliùptelėk |
| mes | pliùptelėkime |
| jūs | pliùptelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pliùptelėjantis (pliùptelėjąs) | pliùptelėjantys (pliùptelėją) | pliùptelėjanti | pliùptelėjančios |
| 過去能動分詞 | pliùptelėjęs | pliùptelėję | pliùptelėjusi | pliùptelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pliùptelėdavęs | pliùptelėdavę | pliùptelėdavusi | pliùptelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pliùptelėsiantis (pliùptelėsiąs) | pliùptelėsiantys (pliùptelėsią) | pliùptelėsianti | pliùptelėsiančios |
| 現在受動分詞 | pliuptelėjamas | pliuptelėjami | pliuptelėjama | pliuptelėjamos |
| 過去受動分詞 | pliùptelėtas | pliuptelėti | pliuptelėta | pliuptelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pliùptelėsimas | pliuptelėsimi | pliuptelėsima | pliuptelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pliùptelėtinas | pliuptelėtini | pliuptelėtina | pliuptelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pliùptelėdamas | pliùptelėdami | pliùptelėdama | pliùptelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pliùptelėjant |
| 過去 | pliùptelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pliùptelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pliùptelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pliuptelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64122/pliuptelėti
Cite as: [リトアニア語「pliuptelėti」の意味：揺らめく、噴き出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64122/pliuptelėti)