---
title: "リトアニア語「pliovoti」の意味：たわごとを喋る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64084/pliovoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64084.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pliovóti, pliovója, pliovójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- たわごとを喋る
  tauzyti, blevyzgoti
  Nepliovók nors prie mažų vaikų!
  小さな子供の前でたわごとを言うな！

## 派生語

- pliovójimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pliovóju |
| tu | pliovóji |
| jis, ji, jie, jos | pliovója |
| mes | pliovójame |
| jūs | pliovójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pliovójau |
| tu | pliovójai |
| jis, ji, jie, jos | pliovójo |
| mes | pliovójome |
| jūs | pliovójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliovódavau |
| tu | pliovódavai |
| jis, ji, jie, jos | pliovódavo |
| mes | pliovódavome |
| jūs | pliovódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliovósiu |
| tu | pliovósi |
| jis, ji, jie, jos | pliovos |
| mes | pliovósime |
| jūs | pliovósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pliovóčiau |
| tu | pliovótum |
| jis, ji, jie, jos | pliovótų |
| mes | pliovótumėme (pliovótume) |
| jūs | pliovótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pliovók |
| mes | pliovókime |
| jūs | pliovókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pliovójantis (pliovójąs) | pliovójantys (pliovóją) | pliovójanti | pliovójančios |
| 過去能動分詞 | pliovójęs | pliovóję | pliovójusi | pliovójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pliovódavęs | pliovódavę | pliovódavusi | pliovódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pliovósiantis (pliovósiąs) | pliovósiantys (pliovósią) | pliovósianti | pliovósiančios |
| 現在受動分詞 | pliovojamas | pliovojami | pliovojama | pliovojamos |
| 過去受動分詞 | pliovótas | pliovoti | pliovota | pliovotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pliovósimas | pliovosimi | pliovosima | pliovosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pliovótinas | pliovotini | pliovotina | pliovotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pliovódamas | pliovódami | pliovódama | pliovódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pliovójant |
| 過去 | pliovójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pliovódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pliovósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pliovote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64084/pliovoti
Cite as: [リトアニア語「pliovoti」の意味：たわごとを喋る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64084/pliovoti)