---
title: "リトアニア語「plikti」の意味：禿げる、露わになる、落ちぶれる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/64061/plikti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/64061.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plìkti, pliñka, plìko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [禿げる](https://ja.kotoba.lt/jp/1455420/禿げる)
  禿げる
  plikam darytis
  Galva pliñka.
  頭が禿げる。
- 露わになる
  覆いを失う
  netekti dangos
  Laukai plìkti pradėjo (sniegui tirpstant).
  野原は（雪が溶けるにつれ）覆いを失い始めた。
- 落ちぶれる
  貧乏になる、落ちぶれる
  darytis neturtingam, nusigyventi.
- 煮え立つ
  煮え立つ
  tvilkti, šusti
  Užpilk miltus verdančiu vandeniu, tegu pliñka.
  小麦粉に熱湯を注いで、煮え立たせておく。

## 例文

- Jis pradėjo plikti labai jaunas. — 彼はとても若くして頭がはげ始めた。

## 派生語

- [plikìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/64049/plikimas) – plaukų netekimas, pliko tapimas

## 接頭辞付き動詞

- [išplìkti](https://ja.kotoba.lt/lt/30131/išplikti) – pasidaryti vietomis plikam
- [nuplìkti](https://ja.kotoba.lt/lt/52568/nuplikti) – pasidaryti plikam
- [praplìkti](https://ja.kotoba.lt/lt/65964/praplikti) – pasidaryti kiek plikam, be plaukų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plinkù |
| tu | plinkì |
| jis, ji, jie, jos | pliñka |
| mes | pliñkame |
| jūs | pliñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plikaũ |
| tu | plikaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plìko |
| mes | plìkome |
| jūs | plìkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plìkdavau |
| tu | plìkdavai |
| jis, ji, jie, jos | plìkdavo |
| mes | plìkdavome |
| jūs | plìkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plìksiu |
| tu | plìksi |
| jis, ji, jie, jos | plìks |
| mes | plìksime |
| jūs | plìksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plìkčiau |
| tu | plìktum |
| jis, ji, jie, jos | plìktų |
| mes | plìktumėme (plìktume) |
| jūs | plìktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plìk |
| mes | plìkime |
| jūs | plìkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pliñkantis (pliñkąs) | pliñkantys (pliñką) | pliñkanti | pliñkančios |
| 過去能動分詞 | plìkęs | plìkę | plìkusi | plìkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plìkdavęs | plìkdavę | plìkdavusi | plìkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plìksiantis (plìksiąs) | plìksiantys (plìksią) | plìksianti | plìksiančios |
| 現在受動分詞 | plinkamas | plinkami | plinkama | plinkamos |
| 過去受動分詞 | plìktas | plikti | plikta | pliktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plìksimas | pliksimi | pliksima | pliksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plìktinas | pliktini | pliktina | pliktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plìkdamas | plìkdami | plìkdama | plìkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pliñkant |
| 過去 | plìkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plìkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plìksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plikte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/64061/plikti
Cite as: [リトアニア語「plikti」の意味：禿げる、露わになる、落ちぶれる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/64061/plikti)