---
title: "リトアニア語「pliaunyti」の意味：おしゃべりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63997/pliaunyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63997.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pliaũnyti, pliaũnija, pliaũnijo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [おしゃべりする](https://ja.kotoba.lt/jp/1002450/おしゃべりする)
  無駄口を叩く、べらべらと喋る
  niekus kalbėti, pliaukšti
  Pliaũnija kits kitam niekus.
  互いに無駄口を叩き合う。

## 派生語

- pliaũnijimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pliaũniju |
| tu | pliaũniji |
| jis, ji, jie, jos | pliaũnija |
| mes | pliaũnijame |
| jūs | pliaũnijate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pliaũnijau |
| tu | pliaũnijai |
| jis, ji, jie, jos | pliaũnijo |
| mes | pliaũnijome |
| jūs | pliaũnijote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliaũnydavau |
| tu | pliaũnydavai |
| jis, ji, jie, jos | pliaũnydavo |
| mes | pliaũnydavome |
| jūs | pliaũnydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pliaũnysiu |
| tu | pliaũnysi |
| jis, ji, jie, jos | pliaũnys |
| mes | pliaũnysime |
| jūs | pliaũnysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pliaũnyčiau |
| tu | pliaũnytum |
| jis, ji, jie, jos | pliaũnytų |
| mes | pliaũnytumėme (pliaũnytume) |
| jūs | pliaũnytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pliaũnyk |
| mes | pliaũnykime |
| jūs | pliaũnykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pliaũnijantis (pliaũnijąs) | pliaũnijantys (pliaũniją) | pliaũnijanti | pliaũnijančios |
| 過去能動分詞 | pliaũnijęs | pliaũniję | pliaũnijusi | pliaũnijusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pliaũnydavęs | pliaũnydavę | pliaũnydavusi | pliaũnydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pliaũnysiantis (pliaũnysiąs) | pliaũnysiantys (pliaũnysią) | pliaũnysianti | pliaũnysiančios |
| 現在受動分詞 | pliaunijamas | pliaunijami | pliaunijama | pliaunijamos |
| 過去受動分詞 | pliaũnytas | pliaunyti | pliaunyta | pliaunytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pliaũnysimas | pliaunysimi | pliaunysima | pliaunysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pliaũnytinas | pliaunytini | pliaunytina | pliaunytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pliaũnydamas | pliaũnydami | pliaũnydama | pliaũnydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pliaũnijant |
| 過去 | pliaũnijus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pliaũnydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pliaũnysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pliaunyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63997/pliaunyti
Cite as: [リトアニア語「pliaunyti」の意味：おしゃべりする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63997/pliaunyti)