---
title: "リトアニア語「plaušoti」の意味：ほぐす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63824/plaušoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63824.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plaušóti, plaušója, plaušójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ほぐす
  繊維の束を細かくほぐす
  ardyti pluoštą į plaušus
  Siūlą plaušóti
  糸をほぐす。

## 派生語

- [plaušójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/63823/plaušojimas)
- plaušójimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plaušóju |
| tu | plaušóji |
| jis, ji, jie, jos | plaušója |
| mes | plaušójame |
| jūs | plaušójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plaušójau |
| tu | plaušójai |
| jis, ji, jie, jos | plaušójo |
| mes | plaušójome |
| jūs | plaušójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaušódavau |
| tu | plaušódavai |
| jis, ji, jie, jos | plaušódavo |
| mes | plaušódavome |
| jūs | plaušódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaušósiu |
| tu | plaušósi |
| jis, ji, jie, jos | plaušos |
| mes | plaušósime |
| jūs | plaušósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plaušóčiau |
| tu | plaušótum |
| jis, ji, jie, jos | plaušótų |
| mes | plaušótumėme (plaušótume) |
| jūs | plaušótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plaušók |
| mes | plaušókime |
| jūs | plaušókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plaušójantis (plaušójąs) | plaušójantys (plaušóją) | plaušójanti | plaušójančios |
| 過去能動分詞 | plaušójęs | plaušóję | plaušójusi | plaušójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plaušódavęs | plaušódavę | plaušódavusi | plaušódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plaušósiantis (plaušósiąs) | plaušósiantys (plaušósią) | plaušósianti | plaušósiančios |
| 現在受動分詞 | plaušojamas | plaušojami | plaušojama | plaušojamos |
| 過去受動分詞 | plaušótas | plaušoti | plaušota | plaušotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plaušósimas | plaušosimi | plaušosima | plaušosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plaušótinas | plaušotini | plaušotina | plaušotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plaušódamas | plaušódami | plaušódama | plaušódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plaušójant |
| 過去 | plaušójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plaušódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plaušósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plaušote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63824/plaušoti
Cite as: [リトアニア語「plaušoti」の意味：ほぐす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63824/plaušoti)