---
title: "リトアニア語「plaukuoti」の意味：毛で覆う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63771/plaukuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63771.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plaukúoti, plaukúoja, plaukãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 毛で覆う
  plaukais velti
  Drabužius plaukúoti
  服を毛で覆う。

## 派生語

- plaukãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plaukúoju |
| tu | plaukúoji |
| jis, ji, jie, jos | plaukúoja |
| mes | plaukúojame |
| jūs | plaukúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plaukavaũ |
| tu | plaukavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plaukãvo |
| mes | plaukãvome |
| jūs | plaukãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaukúodavau |
| tu | plaukúodavai |
| jis, ji, jie, jos | plaukúodavo |
| mes | plaukúodavome |
| jūs | plaukúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaukúosiu |
| tu | plaukúosi |
| jis, ji, jie, jos | plaukuos |
| mes | plaukúosime |
| jūs | plaukúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plaukúočiau |
| tu | plaukúotum |
| jis, ji, jie, jos | plaukúotų |
| mes | plaukúotumėme (plaukúotume) |
| jūs | plaukúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plaukúok |
| mes | plaukúokime |
| jūs | plaukúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plaukúojantis (plaukúojąs) | plaukúojantys (plaukúoją) | plaukúojanti | plaukúojančios |
| 過去能動分詞 | plaukãvęs | plaukãvę | plaukãvusi | plaukãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plaukúodavęs | plaukúodavę | plaukúodavusi | plaukúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plaukúosiantis (plaukúosiąs) | plaukúosiantys (plaukúosią) | plaukúosianti | plaukúosiančios |
| 現在受動分詞 | plaukuojamas | plaukuojami | plaukuojama | plaukuojamos |
| 過去受動分詞 | plaukúotas | plaukuoti | plaukuota | plaukuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plaukúosimas | plaukuosimi | plaukuosima | plaukuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plaukúotinas | plaukuotini | plaukuotina | plaukuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plaukúodamas | plaukúodami | plaukúodama | plaukúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plaukúojant |
| 過去 | plaukãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plaukúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plaukúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plaukuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63771/plaukuoti
Cite as: [リトアニア語「plaukuoti」の意味：毛で覆う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63771/plaukuoti)