---
title: "リトアニア語「plaikstyti」の意味：散らかす、散らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63596/plaikstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63596.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# plaikstýti, plaĩksto, plaĩkstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [散らかす](https://ja.kotoba.lt/jp/1303420/散らかす)
  絡ませる、散らかす
  painioti, taršyti
  Siūlus, linus plaikstýti
  糸や亜麻を絡ませる。
- [散らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1303460/散らす)
  散らす、追い散らす
  sklaidyti, blaškyti
  Kokius čia raštus plaikstaĩ?
  ここでどんな書類を散らかしているんだ？

## 派生語

- [plaĩkstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/63595/plaikstymas)

## 接頭辞付き動詞

- [išplaikstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/30085/išplaikstyti) – išsklaidyti, ištaršyti
- [suplaikstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/82698/suplaikstyti) – sudraikyti, sutaršyti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | plaikstaũ |
| tu | plaikstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | plaĩksto |
| mes | plaĩkstome |
| jūs | plaĩkstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | plaiksčiaũ |
| tu | plaiksteĩ |
| jis, ji, jie, jos | plaĩkstė |
| mes | plaĩkstėme |
| jūs | plaĩkstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaikstýdavau |
| tu | plaikstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | plaikstýdavo |
| mes | plaikstýdavome |
| jūs | plaikstýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | plaikstýsiu |
| tu | plaikstýsi |
| jis, ji, jie, jos | plaikstys |
| mes | plaikstýsime |
| jūs | plaikstýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | plaikstýčiau |
| tu | plaikstýtum |
| jis, ji, jie, jos | plaikstýtų |
| mes | plaikstýtumėme (plaikstýtume) |
| jūs | plaikstýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | plaikstýk |
| mes | plaikstýkime |
| jūs | plaikstýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | plaĩkstantis (plaĩkstąs) | plaĩkstantys (plaĩkstą) | plaĩkstanti | plaĩkstančios |
| 過去能動分詞 | plaĩkstęs | plaĩkstę | plaĩksčiusi | plaĩksčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | plaikstýdavęs | plaikstýdavę | plaikstýdavusi | plaikstýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | plaikstýsiantis (plaikstýsiąs) | plaikstýsiantys (plaikstýsią) | plaikstýsianti | plaikstýsiančios |
| 現在受動分詞 | plaikstomas | plaikstomi | plaikstoma | plaikstomos |
| 過去受動分詞 | plaikstýtas | plaikstyti | plaikstyta | plaikstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | plaikstýsimas | plaikstysimi | plaikstysima | plaikstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | plaikstýtinas | plaikstytini | plaikstytina | plaikstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | plaikstýdamas | plaikstýdami | plaikstýdama | plaikstýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | plaĩkstant |
| 過去 | plaĩksčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | plaikstýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | plaikstýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | plaikstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63596/plaikstyti
Cite as: [リトアニア語「plaikstyti」の意味：散らかす、散らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63596/plaikstyti)