---
title: "リトアニア語「pjaustyti」の意味：削る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63538/pjaustyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63538.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pjáustyti, pjáusto, pjáustė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [削る](https://ja.kotoba.lt/jp/1298090/削る)
  削る
  drožinėti
  Iš žilvičio šaukštus pjáustyti
  柳の木で匙を削る。

## 派生語

- [pjáustymas](https://ja.kotoba.lt/lt/63533/pjaustymas) – daikto perpjovimas į dalis
- [pjáustytojas](https://ja.kotoba.lt/lt/63541/pjaustytojas) – asmuo, kuris ką nors drožia ar pjausto

## 接頭辞付き動詞

- [apipjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/6258/apipjaustyti) – nupjaustyti aplink.
- [įpjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/100025/įpjaustyti) – pjaustant įmaišyti
- [išpjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/30077/išpjaustyti) – išrantyti, išdrožinėti
- [nupjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/52540/nupjaustyti) – Pjaustant atskirti dalį nuo ko nors.
- [papjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/57464/papjaustyti) – pjaustant pasmulkinti
- [pripjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/68087/pripjaustyti) – reikiamą kiekį supjaustyti
- [supjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/82693/supjaustyti) – pjaustant sudalyti
- [užpjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/92172/užpjaustyti) – pjaustant užberti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pjáustau |
| tu | pjáustai |
| jis, ji, jie, jos | pjáusto |
| mes | pjáustome |
| jūs | pjáustote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pjáusčiau |
| tu | pjáustei |
| jis, ji, jie, jos | pjáustė |
| mes | pjáustėme |
| jūs | pjáustėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pjáustydavau |
| tu | pjáustydavai |
| jis, ji, jie, jos | pjáustydavo |
| mes | pjáustydavome |
| jūs | pjáustydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pjáustysiu |
| tu | pjáustysi |
| jis, ji, jie, jos | pjáustys |
| mes | pjáustysime |
| jūs | pjáustysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pjáustyčiau |
| tu | pjáustytum |
| jis, ji, jie, jos | pjáustytų |
| mes | pjáustytumėme (pjáustytume) |
| jūs | pjáustytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pjáustyk |
| mes | pjáustykime |
| jūs | pjáustykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pjáustantis (pjáustąs) | pjáustantys (pjáustą) | pjáustanti | pjáustančios |
| 過去能動分詞 | pjáustęs | pjáustę | pjáusčiusi | pjáusčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pjáustydavęs | pjáustydavę | pjáustydavusi | pjáustydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pjáustysiantis (pjáustysiąs) | pjáustysiantys (pjáustysią) | pjáustysianti | pjáustysiančios |
| 現在受動分詞 | pjaustomas | pjaustomi | pjaustoma | pjaustomos |
| 過去受動分詞 | pjáustytas | pjaustyti | pjaustyta | pjaustytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pjáustysimas | pjaustysimi | pjaustysima | pjaustysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pjáustytinas | pjaustytini | pjaustytina | pjaustytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pjáustydamas | pjáustydami | pjáustydama | pjáustydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pjáustant |
| 過去 | pjáusčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pjáustydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pjáustysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pjaustyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63538/pjaustyti
Cite as: [リトアニア語「pjaustyti」の意味：削る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63538/pjaustyti)