---
title: "リトアニア語「apkalti」の意味：打ち付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/6335/apkalti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/6335.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apkálti, àpkala, àpkalė

アプ**カル**ティ、**ア**プカラ、**ア**プカレ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 打ち付ける
  打ち付けて覆う、張る
  kalant aptraukti, apmušti
  Apkálti statinę lankais.
  樽を箍で打ち付ける。

## 注記

- apkálti は [kálti](https://ja.kotoba.lt/lt/33359/kalti) の派生語です。

## 派生語

- [apkalìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/6330/apkalimas) – metalinė dalis, dengianti ar sutvirtinanti daiktą, apkalas
- apsikalìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | àpkalu |
| tu | àpkali |
| jis, ji, jie, jos | àpkala |
| mes | àpkalame |
| jūs | àpkalate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | àpkaliau |
| tu | àpkalei |
| jis, ji, jie, jos | àpkalė |
| mes | àpkalėme |
| jūs | àpkalėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apkáldavau |
| tu | apkáldavai |
| jis, ji, jie, jos | apkáldavo |
| mes | apkáldavome |
| jūs | apkáldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apkálsiu |
| tu | apkálsi |
| jis, ji, jie, jos | apkals |
| mes | apkálsime |
| jūs | apkálsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | apkálčiau |
| tu | apkáltum |
| jis, ji, jie, jos | apkáltų |
| mes | apkáltumėme (apkáltume) |
| jūs | apkáltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | apkálk |
| mes | apkálkime |
| jūs | apkálkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | àpkalantis (àpkaląs) | àpkalantys (àpkalą) | àpkalanti | àpkalančios |
| 過去能動分詞 | àpkalęs | àpkalę | àpkalusi | àpkalusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | apkáldavęs | apkáldavę | apkáldavusi | apkáldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | apkálsiantis (apkálsiąs) | apkálsiantys (apkálsią) | apkálsianti | apkálsiančios |
| 現在受動分詞 | apkalamas | apkalami | apkalama | apkalamos |
| 過去受動分詞 | apkáltas | apkalti | apkalta | apkaltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | apkálsimas | apkalsimi | apkalsima | apkalsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | apkáltinas | apkaltini | apkaltina | apkaltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | apkáldamas | apkáldami | apkáldama | apkáldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | àpkalant |
| 過去 | àpkalus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | apkáldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | apkálsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | apkalte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/6335/apkalti
Cite as: [リトアニア語「apkalti」の意味：打ち付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/6335/apkalti)