---
title: "リトアニア語「pilstyti」の意味：注ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/63060/pilstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/63060.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pìlstyti, pìlsto, pìlstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [注ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1581730/注ぐ)
  注ぐ
  pilti skystį į indą

## 派生語

- [pìlstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/63059/pilstymas) – pilstyti veiksmas
- [pìlstytojas](https://ja.kotoba.lt/lt/63061/pilstytojas) – tas, kuris pilsto

## 接頭辞付き動詞

- [įpìlstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/100018/įpilstyti)
- [išpìlstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/30061/išpilstyti) – Supilti skystį į butelius ar indus.
- [pripìlstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/68081/pripilstyti)
- [supìlstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/82670/supilstyti) – pilant perkelti skystį ar birius daiktus į talpą
- [užpìlstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/92159/užpilstyti)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pìlstau |
| tu | pìlstai |
| jis, ji, jie, jos | pìlsto |
| mes | pìlstome |
| jūs | pìlstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pìlsčiau |
| tu | pìlstei |
| jis, ji, jie, jos | pìlstė |
| mes | pìlstėme |
| jūs | pìlstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pìlstydavau |
| tu | pìlstydavai |
| jis, ji, jie, jos | pìlstydavo |
| mes | pìlstydavome |
| jūs | pìlstydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pìlstysiu |
| tu | pìlstysi |
| jis, ji, jie, jos | pìlstys |
| mes | pìlstysime |
| jūs | pìlstysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pìlstyčiau |
| tu | pìlstytum |
| jis, ji, jie, jos | pìlstytų |
| mes | pìlstytumėme (pìlstytume) |
| jūs | pìlstytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pìlstyk |
| mes | pìlstykime |
| jūs | pìlstykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pìlstantis (pìlstąs) | pìlstantys (pìlstą) | pìlstanti | pìlstančios |
| 過去能動分詞 | pìlstęs | pìlstę | pìlsčiusi | pìlsčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pìlstydavęs | pìlstydavę | pìlstydavusi | pìlstydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pìlstysiantis (pìlstysiąs) | pìlstysiantys (pìlstysią) | pìlstysianti | pìlstysiančios |
| 現在受動分詞 | pilstomas | pilstomi | pilstoma | pilstomos |
| 過去受動分詞 | pìlstytas | pilstyti | pilstyta | pilstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pìlstysimas | pilstysimi | pilstysima | pilstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pìlstytinas | pilstytini | pilstytina | pilstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pìlstydamas | pìlstydami | pìlstydama | pìlstydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pìlstant |
| 過去 | pìlsčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pìlstydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pìlstysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pilstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/63060/pilstyti
Cite as: [リトアニア語「pilstyti」の意味：注ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/63060/pilstyti)