---
title: "リトアニア語「pilkuoti」の意味：灰色がかる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62992/pilkuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62992.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pilkúoti, pilkúoja, pilkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 灰色がかる
  灰色に見える
  būti, rodytis pilkam
  Iš tolo pilkúoja namų stogai.
  遠くから家の屋根が灰色に見える。

## 派生語

- [pilkãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62980/pilkavimas) – pilkos spalvos atspalvio atsiradimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pilkúoju |
| tu | pilkúoji |
| jis, ji, jie, jos | pilkúoja |
| mes | pilkúojame |
| jūs | pilkúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pilkavaũ |
| tu | pilkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pilkãvo |
| mes | pilkãvome |
| jūs | pilkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pilkúodavau |
| tu | pilkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pilkúodavo |
| mes | pilkúodavome |
| jūs | pilkúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pilkúosiu |
| tu | pilkúosi |
| jis, ji, jie, jos | pilkuos |
| mes | pilkúosime |
| jūs | pilkúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pilkúočiau |
| tu | pilkúotum |
| jis, ji, jie, jos | pilkúotų |
| mes | pilkúotumėme (pilkúotume) |
| jūs | pilkúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pilkúok |
| mes | pilkúokime |
| jūs | pilkúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pilkúojantis (pilkúojąs) | pilkúojantys (pilkúoją) | pilkúojanti | pilkúojančios |
| 過去能動分詞 | pilkãvęs | pilkãvę | pilkãvusi | pilkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pilkúodavęs | pilkúodavę | pilkúodavusi | pilkúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pilkúosiantis (pilkúosiąs) | pilkúosiantys (pilkúosią) | pilkúosianti | pilkúosiančios |
| 現在受動分詞 | pilkuojamas | pilkuojami | pilkuojama | pilkuojamos |
| 過去受動分詞 | pilkúotas | pilkuoti | pilkuota | pilkuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pilkúosimas | pilkuosimi | pilkuosima | pilkuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pilkúotinas | pilkuotini | pilkuotina | pilkuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pilkúodamas | pilkúodami | pilkúodama | pilkúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pilkúojant |
| 過去 | pilkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pilkúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pilkúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pilkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62992/pilkuoti
Cite as: [リトアニア語「pilkuoti」の意味：灰色がかる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62992/pilkuoti)