---
title: "リトアニア語「piginti」の意味：値段を下げる；安く売る／安く見る、軽んじる、見くびる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62780/piginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62780.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pìginti, pìgina, pìgino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 値段を下げる；安く売る
  mažinti kainą; pigiai parduoti
  Darbo našumo didinimas pìgina gamybą.
  労働生産性の向上は生産費を下げる。
- 安く見る、軽んじる、見くびる
  laikyti pigiu, lengvu, menkinti
  Savo brangina, o kito pìgina. Pìgino kitų darbą.
  自分の仕事は大事にし、他人の仕事は安く見る。他人の仕事を見くびる。

## 派生語

- [pìginimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62778/piginimas)
- pìginimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pìginu |
| tu | pìgini |
| jis, ji, jie, jos | pìgina |
| mes | pìginame |
| jūs | pìginate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pìginau |
| tu | pìginai |
| jis, ji, jie, jos | pìgino |
| mes | pìginome |
| jūs | pìginote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pìgindavau |
| tu | pìgindavai |
| jis, ji, jie, jos | pìgindavo |
| mes | pìgindavome |
| jūs | pìgindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pìginsiu |
| tu | pìginsi |
| jis, ji, jie, jos | pìgins |
| mes | pìginsime |
| jūs | pìginsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pìginčiau |
| tu | pìgintum |
| jis, ji, jie, jos | pìgintų |
| mes | pìgintumėme (pìgintume) |
| jūs | pìgintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pìgink |
| mes | pìginkime |
| jūs | pìginkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pìginantis (pìginąs) | pìginantys (pìginą) | pìginanti | pìginančios |
| 過去能動分詞 | pìginęs | pìginę | pìginusi | pìginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pìgindavęs | pìgindavę | pìgindavusi | pìgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pìginsiantis (pìginsiąs) | pìginsiantys (pìginsią) | pìginsianti | pìginsiančios |
| 現在受動分詞 | piginamas | piginami | piginama | piginamos |
| 過去受動分詞 | pìgintas | piginti | piginta | pigintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pìginsimas | piginsimi | piginsima | piginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pìgintinas | pigintini | pigintina | pigintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pìgindamas | pìgindami | pìgindama | pìgindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pìginant |
| 過去 | pìginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pìgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pìginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | piginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62780/piginti
Cite as: [リトアニア語「piginti」の意味：値段を下げる；安く売る／安く見る、軽んじる、見くびる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62780/piginti)