---
title: "リトアニア語「pertrūkti」の意味：二つに切れる／飢えや渇きで脇腹がくぼむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62387/pertrūkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62387.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pértrūkti, pértrūksta, pértrūko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 二つに切れる
  nutrūkti į dvi dalis
  Raištis pértrūko.
  紐が切れた。
- 飢えや渇きで脇腹がくぼむ
  šonams įdubti išalkus, ištroškus
  Arklys pértrūkęs, nori gerti.
  馬の脇腹がくぼみ、水を飲みたがる。

## 派生語

- [pértrūkimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62385/pertrūkimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pértrūkstu |
| tu | pértrūksti |
| jis, ji, jie, jos | pértrūksta |
| mes | pértrūkstame |
| jūs | pértrūkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pértrūkau |
| tu | pértrūkai |
| jis, ji, jie, jos | pértrūko |
| mes | pértrūkome |
| jūs | pértrūkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pértrūkdavau |
| tu | pértrūkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pértrūkdavo |
| mes | pértrūkdavome |
| jūs | pértrūkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pértrūksiu |
| tu | pértrūksi |
| jis, ji, jie, jos | pértrūks |
| mes | pértrūksime |
| jūs | pértrūksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pértrūkčiau |
| tu | pértrūktum |
| jis, ji, jie, jos | pértrūktų |
| mes | pértrūktumėme (pértrūktume) |
| jūs | pértrūktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pértrūk |
| mes | pértrūkime |
| jūs | pértrūkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pértrūkstantis (pértrūkstąs) | pértrūkstantys (pértrūkstą) | pértrūkstanti | pértrūkstančios |
| 過去能動分詞 | pértrūkęs | pértrūkę | pértrūkusi | pértrūkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pértrūkdavęs | pértrūkdavę | pértrūkdavusi | pértrūkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pértrūksiantis (pértrūksiąs) | pértrūksiantys (pértrūksią) | pértrūksianti | pértrūksiančios |
| 現在受動分詞 | pertrūkstamas | pertrūkstami | pertrūkstama | pertrūkstamos |
| 過去受動分詞 | pértrūktas | pertrūkti | pertrūkta | pertrūktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pértrūksimas | pertrūksimi | pertrūksima | pertrūksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pértrūktinas | pertrūktini | pertrūktina | pertrūktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pértrūkdamas | pértrūkdami | pértrūkdama | pértrūkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pértrūkstant |
| 過去 | pértrūkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pértrūkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pértrūksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pertrūkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62387/pertrūkti
Cite as: [リトアニア語「pertrūkti」の意味：二つに切れる／飢えや渇きで脇腹がくぼむ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62387/pertrūkti)