---
title: "リトアニア語「pertepti」の意味：塗り直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62363/pertepti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62363.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pértepti, pértepa, pértepė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 塗り直す
  もう一度塗る
  dar kartą ištepti
  Pértepti ratus.
  車輪を塗り直す。
- 塗るための詰め物を入れる
  įdėti tepamo įdaro
  Pyragaičius pértepa vaisių tyre.
  小さなパイに果物のピューレを詰める。

## 注記

- pértepti は [tèpti](https://ja.kotoba.lt/lt/87384/tepti) の派生語です。

## 派生語

- [pértepimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62362/pertepimas) – tepimas iš naujo

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pértepu |
| tu | pértepi |
| jis, ji, jie, jos | pértepa |
| mes | pértepame |
| jūs | pértepate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pértepiau |
| tu | pértepei |
| jis, ji, jie, jos | pértepė |
| mes | pértepėme |
| jūs | pértepėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pértepdavau |
| tu | pértepdavai |
| jis, ji, jie, jos | pértepdavo |
| mes | pértepdavome |
| jūs | pértepdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pértepsiu |
| tu | pértepsi |
| jis, ji, jie, jos | pérteps |
| mes | pértepsime |
| jūs | pértepsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pértepčiau |
| tu | pérteptum |
| jis, ji, jie, jos | pérteptų |
| mes | pérteptumėme (pérteptume) |
| jūs | pérteptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pértepk |
| mes | pértepkime |
| jūs | pértepkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pértepantis (pértepąs) | pértepantys (pértepą) | pértepanti | pértepančios |
| 過去能動分詞 | pértepęs | pértepę | pértepusi | pértepusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pértepdavęs | pértepdavę | pértepdavusi | pértepdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pértepsiantis (pértepsiąs) | pértepsiantys (pértepsią) | pértepsianti | pértepsiančios |
| 現在受動分詞 | pertepamas | pertepami | pertepama | pertepamos |
| 過去受動分詞 | pérteptas | pertepti | pertepta | perteptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pértepsimas | pertepsimi | pertepsima | pertepsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérteptinas | perteptini | perteptina | perteptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pértepdamas | pértepdami | pértepdama | pértepdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pértepant |
| 過去 | pértepus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pértepdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pértepsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pertepte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62363/pertepti
Cite as: [リトアニア語「pertepti」の意味：塗り直す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62363/pertepti)