---
title: "リトアニア語「persmeigti」の意味：突き通す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62255/persmeigti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62255.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérsmeigti, pérsmeigia, pérsmeigė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 突き通す
  突き通す
  perdurti, perverti
  Plaukus supynė, kasą susuko ir pérsmeigė smeigtuku.
  髪を編んでまとめ、ヘアピンで突き通した。

## 注記

- pérsmeigti は [smeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/77596/smeigti) の派生語です。

## 派生語

- [pérsmeigimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62254/persmeigimas) – perdūrimas per ką nors

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérsmeigiu |
| tu | pérsmeigi |
| jis, ji, jie, jos | pérsmeigia |
| mes | pérsmeigiame |
| jūs | pérsmeigiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérsmeigiau |
| tu | pérsmeigei |
| jis, ji, jie, jos | pérsmeigė |
| mes | pérsmeigėme |
| jūs | pérsmeigėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérsmeigdavau |
| tu | pérsmeigdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérsmeigdavo |
| mes | pérsmeigdavome |
| jūs | pérsmeigdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérsmeigsiu |
| tu | pérsmeigsi |
| jis, ji, jie, jos | pérsmeigs |
| mes | pérsmeigsime |
| jūs | pérsmeigsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérsmeigčiau |
| tu | pérsmeigtum |
| jis, ji, jie, jos | pérsmeigtų |
| mes | pérsmeigtumėme (pérsmeigtume) |
| jūs | pérsmeigtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérsmeik |
| mes | pérsmeikime |
| jūs | pérsmeikite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérsmeigiantis (pérsmeigiąs) | pérsmeigiantys (pérsmeigią) | pérsmeigianti | pérsmeigiančios |
| 過去能動分詞 | pérsmeigęs | pérsmeigę | pérsmeigusi | pérsmeigusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérsmeigdavęs | pérsmeigdavę | pérsmeigdavusi | pérsmeigdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérsmeigsiantis (pérsmeigsiąs) | pérsmeigsiantys (pérsmeigsią) | pérsmeigsianti | pérsmeigsiančios |
| 現在受動分詞 | persmeigiamas | persmeigiami | persmeigiama | persmeigiamos |
| 過去受動分詞 | pérsmeigtas | persmeigti | persmeigta | persmeigtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérsmeigsimas | persmeigsimi | persmeigsima | persmeigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérsmeigtinas | persmeigtini | persmeigtina | persmeigtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérsmeigdamas | pérsmeigdami | pérsmeigdama | pérsmeigdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérsmeigiant |
| 過去 | pérsmeigus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérsmeigdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérsmeigsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | persmeigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62255/persmeigti
Cite as: [リトアニア語「persmeigti」の意味：突き通す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62255/persmeigti)