---
title: "リトアニア語「persirpti」の意味：熟れすぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62192/persirpti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62192.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérsirpti, pérsirpsta, pérsirpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 熟れすぎる
  熟れ過ぎる
  per daug išsirpti
  Serbentai jau pérsirpę.
  すぐりはもう熟れ過ぎている。

## 派生語

- [pérsirpimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62191/persirpimas) – per didelis prinokimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérsirpstu |
| tu | pérsirpsti |
| jis, ji, jie, jos | pérsirpsta |
| mes | pérsirpstame |
| jūs | pérsirpstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérsirpau |
| tu | pérsirpai |
| jis, ji, jie, jos | pérsirpo |
| mes | pérsirpome |
| jūs | pérsirpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérsirpdavau |
| tu | pérsirpdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérsirpdavo |
| mes | pérsirpdavome |
| jūs | pérsirpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérsirpsiu |
| tu | pérsirpsi |
| jis, ji, jie, jos | pérsirps |
| mes | pérsirpsime |
| jūs | pérsirpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérsirpčiau |
| tu | pérsirptum |
| jis, ji, jie, jos | pérsirptų |
| mes | pérsirptumėme (pérsirptume) |
| jūs | pérsirptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérsirpk |
| mes | pérsirpkime |
| jūs | pérsirpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérsirpstantis (pérsirpstąs) | pérsirpstantys (pérsirpstą) | pérsirpstanti | pérsirpstančios |
| 過去能動分詞 | pérsirpęs | pérsirpę | pérsirpusi | pérsirpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérsirpdavęs | pérsirpdavę | pérsirpdavusi | pérsirpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérsirpsiantis (pérsirpsiąs) | pérsirpsiantys (pérsirpsią) | pérsirpsianti | pérsirpsiančios |
| 現在受動分詞 | persirpstamas | persirpstami | persirpstama | persirpstamos |
| 過去受動分詞 | pérsirptas | persirpti | persirpta | persirptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérsirpsimas | persirpsimi | persirpsima | persirpsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérsirptinas | persirptini | persirptina | persirptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérsirpdamas | pérsirpdami | pérsirpdama | pérsirpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérsirpstant |
| 過去 | pérsirpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérsirpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérsirpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | persirpte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62192/persirpti
Cite as: [リトアニア語「persirpti」の意味：熟れすぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62192/persirpti)