---
title: "リトアニア語「perrišti」の意味：巻き直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62105/perrišti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62105.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérrišti, pérriša, pérrišo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 交差させて結ぶ
  skersai užrišti
  Vėliavą pérrišo gedulo kaspinu.
  旗を喪のリボンで交差させて結んだ。
- 巻き直す
  結び直す、巻き直す
  iš naujo surišti, aprišti
  Žaizdą pérrišti
  傷を巻き直した。

## 注記

- pérrišti は [rìšti](https://ja.kotoba.lt/lt/72624/rišti) の派生語です。

## 派生語

- [pérrišimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62102/perrišimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérrišu |
| tu | pérriši |
| jis, ji, jie, jos | pérriša |
| mes | pérrišame |
| jūs | pérrišate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérrišau |
| tu | pérrišai |
| jis, ji, jie, jos | pérrišo |
| mes | pérrišome |
| jūs | pérrišote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérrišdavau |
| tu | pérrišdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérrišdavo |
| mes | pérrišdavome |
| jūs | pérrišdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérrišiu |
| tu | pérriši |
| jis, ji, jie, jos | pérriš |
| mes | pérrišime |
| jūs | pérrišite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérriščiau |
| tu | pérrištum |
| jis, ji, jie, jos | pérrištų |
| mes | pérrištumėme (pérrištume) |
| jūs | pérrištumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérrišk |
| mes | pérriškime |
| jūs | pérriškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérrišantis (pérrišąs) | pérrišantys (pérrišą) | pérrišanti | pérrišančios |
| 過去能動分詞 | pérrišęs | pérrišę | pérrišusi | pérrišusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérrišdavęs | pérrišdavę | pérrišdavusi | pérrišdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérrišiantis (pérrišiąs) | pérrišiantys (pérrišią) | pérrišianti | pérrišiančios |
| 現在受動分詞 | perrišamas | perrišami | perrišama | perrišamos |
| 過去受動分詞 | pérrištas | perrišti | perrišta | perrištos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérrišimas | perrišimi | perrišima | perrišimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérrištinas | perrištini | perriština | perrištinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérrišdamas | pérrišdami | pérrišdama | pérrišdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérrišant |
| 過去 | pérrišus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérrišdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérrišiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perrište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62105/perrišti
Cite as: [リトアニア語「perrišti」の意味：巻き直す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62105/perrišti)