---
title: "リトアニア語「perplanuoti」の意味：計画し直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/62043/perplanuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/62043.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérplanuoti, pérplanuoja, pérplanavo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 計画し直す
  計画を立て直す
  iš naujo suplanuoti
  Pérplanuoti darbą.
  仕事を立て直す。

## 注記

- pérplanuoti は [planúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/63650/planuoti) の派生語です。

## 派生語

- [pérplanavimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62042/perplanavimas) – naujas planų sudarymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérplanuoju |
| tu | pérplanuoji |
| jis, ji, jie, jos | pérplanuoja |
| mes | pérplanuojame |
| jūs | pérplanuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérplanavau |
| tu | pérplanavai |
| jis, ji, jie, jos | pérplanavo |
| mes | pérplanavome |
| jūs | pérplanavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérplanuodavau |
| tu | pérplanuodavai |
| jis, ji, jie, jos | pérplanuodavo |
| mes | pérplanuodavome |
| jūs | pérplanuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérplanuosiu |
| tu | pérplanuosi |
| jis, ji, jie, jos | pérplanuos |
| mes | pérplanuosime |
| jūs | pérplanuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérplanuočiau |
| tu | pérplanuotum |
| jis, ji, jie, jos | pérplanuotų |
| mes | pérplanuotumėme (pérplanuotume) |
| jūs | pérplanuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérplanuok |
| mes | pérplanuokime |
| jūs | pérplanuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérplanuojantis (pérplanuojąs) | pérplanuojantys (pérplanuoją) | pérplanuojanti | pérplanuojančios |
| 過去能動分詞 | pérplanavęs | pérplanavę | pérplanavusi | pérplanavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérplanuodavęs | pérplanuodavę | pérplanuodavusi | pérplanuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérplanuosiantis (pérplanuosiąs) | pérplanuosiantys (pérplanuosią) | pérplanuosianti | pérplanuosiančios |
| 現在受動分詞 | perplanuojamas | perplanuojami | perplanuojama | perplanuojamos |
| 過去受動分詞 | pérplanuotas | perplanuoti | perplanuota | perplanuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérplanuosimas | perplanuosimi | perplanuosima | perplanuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérplanuotinas | perplanuotini | perplanuotina | perplanuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérplanuodamas | pérplanuodami | pérplanuodama | pérplanuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérplanuojant |
| 過去 | pérplanavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérplanuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérplanuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perplanuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/62043/perplanuoti
Cite as: [リトアニア語「perplanuoti」の意味：計画し直す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/62043/perplanuoti)