---
title: "リトアニア語「perlaikyti」の意味：長すぎるまで保つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61871/perlaikyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61871.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérlaikyti, pérlaiko, pérlaikė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 長すぎるまで保つ
  per ilgai išlaikyti
  Pérlaikiau pyragus krosnyje. Pérlaikė apšviestą plokštelę fotografuodamas.
  オーブンでパイを焼きすぎた。写真を撮りながら、照らした乾板を露光過剰にした。

## 注記

- pérlaikyti は [laikýti](https://ja.kotoba.lt/lt/41316/laikyti) の派生語です。

## 派生語

- [pérlaikymas](https://ja.kotoba.lt/lt/61870/perlaikymas) – ilgai laikyti, per ilgai išlaikyti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérlaikau |
| tu | pérlaikai |
| jis, ji, jie, jos | pérlaiko |
| mes | pérlaikome |
| jūs | pérlaikote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérlaikiau |
| tu | pérlaikei |
| jis, ji, jie, jos | pérlaikė |
| mes | pérlaikėme |
| jūs | pérlaikėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérlaikydavau |
| tu | pérlaikydavai |
| jis, ji, jie, jos | pérlaikydavo |
| mes | pérlaikydavome |
| jūs | pérlaikydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérlaikysiu |
| tu | pérlaikysi |
| jis, ji, jie, jos | pérlaikys |
| mes | pérlaikysime |
| jūs | pérlaikysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérlaikyčiau |
| tu | pérlaikytum |
| jis, ji, jie, jos | pérlaikytų |
| mes | pérlaikytumėme (pérlaikytume) |
| jūs | pérlaikytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérlaikyk |
| mes | pérlaikykime |
| jūs | pérlaikykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérlaikantis (pérlaikąs) | pérlaikantys (pérlaiką) | pérlaikanti | pérlaikančios |
| 過去能動分詞 | pérlaikęs | pérlaikę | pérlaikiusi | pérlaikiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérlaikydavęs | pérlaikydavę | pérlaikydavusi | pérlaikydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérlaikysiantis (pérlaikysiąs) | pérlaikysiantys (pérlaikysią) | pérlaikysianti | pérlaikysiančios |
| 現在受動分詞 | perlaikomas | perlaikomi | perlaikoma | perlaikomos |
| 過去受動分詞 | pérlaikytas | perlaikyti | perlaikyta | perlaikytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérlaikysimas | perlaikysimi | perlaikysima | perlaikysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérlaikytinas | perlaikytini | perlaikytina | perlaikytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérlaikydamas | pérlaikydami | pérlaikydama | pérlaikydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérlaikant |
| 過去 | pérlaikius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérlaikydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérlaikysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perlaikyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61871/perlaikyti
Cite as: [リトアニア語「perlaikyti」の意味：長すぎるまで保つ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61871/perlaikyti)