---
title: "リトアニア語「perkalbėti」の意味：話す、説得する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61747/perkalbėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61747.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérkalbėti, pérkalba, pérkalbėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [話す](https://ja.kotoba.lt/jp/1562350/話す)
  しばらく話す
  pakalbėti
  Apie viską pérkalbame.
  すべてについて話した。
- [説得する](https://ja.kotoba.lt/jp/1386440/説得する)
  説得して予定と違う行動を取らせる
  įtikinti, kad darytų kitaip, negu yra numatęs
  Kad ko užsimano, negalima jo pérkalbėti
  何を思い立つと、彼を説得して考えを変えさせることはできない。

## 注記

- pérkalbėti は [kalbė́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/33192/kalbėti) の派生語です。

## 派生語

- [pérkalbėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/61746/perkalbėjimas) – įkalbėjimas pakeisti sprendimą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérkalbu |
| tu | pérkalbi |
| jis, ji, jie, jos | pérkalba |
| mes | pérkalbame |
| jūs | pérkalbate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérkalbėjau |
| tu | pérkalbėjai |
| jis, ji, jie, jos | pérkalbėjo |
| mes | pérkalbėjome |
| jūs | pérkalbėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérkalbėdavau |
| tu | pérkalbėdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérkalbėdavo |
| mes | pérkalbėdavome |
| jūs | pérkalbėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérkalbėsiu |
| tu | pérkalbėsi |
| jis, ji, jie, jos | pérkalbės |
| mes | pérkalbėsime |
| jūs | pérkalbėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérkalbėčiau |
| tu | pérkalbėtum |
| jis, ji, jie, jos | pérkalbėtų |
| mes | pérkalbėtumėme (pérkalbėtume) |
| jūs | pérkalbėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérkalbėk |
| mes | pérkalbėkime |
| jūs | pérkalbėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérkalbantis (pérkalbąs) | pérkalbantys (pérkalbą) | pérkalbanti | pérkalbančios |
| 過去能動分詞 | pérkalbėjęs | pérkalbėję | pérkalbėjusi | pérkalbėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérkalbėdavęs | pérkalbėdavę | pérkalbėdavusi | pérkalbėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérkalbėsiantis (pérkalbėsiąs) | pérkalbėsiantys (pérkalbėsią) | pérkalbėsianti | pérkalbėsiančios |
| 現在受動分詞 | perkalbamas | perkalbami | perkalbama | perkalbamos |
| 過去受動分詞 | pérkalbėtas | perkalbėti | perkalbėta | perkalbėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérkalbėsimas | perkalbėsimi | perkalbėsima | perkalbėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérkalbėtinas | perkalbėtini | perkalbėtina | perkalbėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérkalbėdamas | pérkalbėdami | pérkalbėdama | pérkalbėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérkalbant |
| 過去 | pérkalbėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérkalbėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérkalbėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perkalbėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61747/perkalbėti
Cite as: [リトアニア語「perkalbėti」の意味：話す、説得する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61747/perkalbėti)