---
title: "リトアニア語「pergalvoti」の意味：考え直す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61642/pergalvoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61642.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérgalvoti, pérgalvoja, pérgalvojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [考え直す](https://ja.kotoba.lt/jp/1281070/考え直す)
  考え直す
  iš naujo apgalvoti
  Reikės viską dar kartą pérgalvoti
  すべてをもう一度考え直す必要がある。

## 注記

- pérgalvoti は [galvóti](https://ja.kotoba.lt/lt/22769/galvoti) の派生語です。

## 派生語

- [pérgalvojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/61641/pergalvojimas) – kažko iš naujo apsvarstymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérgalvoju |
| tu | pérgalvoji |
| jis, ji, jie, jos | pérgalvoja |
| mes | pérgalvojame |
| jūs | pérgalvojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérgalvojau |
| tu | pérgalvojai |
| jis, ji, jie, jos | pérgalvojo |
| mes | pérgalvojome |
| jūs | pérgalvojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérgalvodavau |
| tu | pérgalvodavai |
| jis, ji, jie, jos | pérgalvodavo |
| mes | pérgalvodavome |
| jūs | pérgalvodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérgalvosiu |
| tu | pérgalvosi |
| jis, ji, jie, jos | pérgalvos |
| mes | pérgalvosime |
| jūs | pérgalvosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérgalvočiau |
| tu | pérgalvotum |
| jis, ji, jie, jos | pérgalvotų |
| mes | pérgalvotumėme (pérgalvotume) |
| jūs | pérgalvotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérgalvok |
| mes | pérgalvokime |
| jūs | pérgalvokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérgalvojantis (pérgalvojąs) | pérgalvojantys (pérgalvoją) | pérgalvojanti | pérgalvojančios |
| 過去能動分詞 | pérgalvojęs | pérgalvoję | pérgalvojusi | pérgalvojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérgalvodavęs | pérgalvodavę | pérgalvodavusi | pérgalvodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérgalvosiantis (pérgalvosiąs) | pérgalvosiantys (pérgalvosią) | pérgalvosianti | pérgalvosiančios |
| 現在受動分詞 | pergalvojamas | pergalvojami | pergalvojama | pergalvojamos |
| 過去受動分詞 | pérgalvotas | pergalvoti | pergalvota | pergalvotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérgalvosimas | pergalvosimi | pergalvosima | pergalvosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérgalvotinas | pergalvotini | pergalvotina | pergalvotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérgalvodamas | pérgalvodami | pérgalvodama | pérgalvodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérgalvojant |
| 過去 | pérgalvojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérgalvodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérgalvosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pergalvote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61642/pergalvoti
Cite as: [リトアニア語「pergalvoti」の意味：考え直す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61642/pergalvoti)