---
title: "リトアニア語「perbūti」の意味：過ごす、長居する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61509/perbūti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61509.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérbūti, pérbūva, pérbuvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [過ごす](https://ja.kotoba.lt/jp/1196000/過ごす)
  時間を過ごす、居続ける
  praleisti laiką, išbūti
  Pérbuvo jis ten iki galo.
  彼はそこに最後まで居た。
- [長居する](https://ja.kotoba.lt/jp/1429920/長居する)
  必要以上に居続ける
  išbūti ilgiau, negu reikia
  Pérbuvęs pienas nebeskanus.
  置きすぎた牛乳はもう美味しくない。

## 注記

- pérbūti は [bū́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/14765/būti) の派生語です。

## 派生語

- pérbuvimas
- pérsibuvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérbūvu |
| tu | pérbūvi |
| jis, ji, jie, jos | pérbūva |
| mes | pérbūvame |
| jūs | pérbūvate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérbuvau |
| tu | pérbuvai |
| jis, ji, jie, jos | pérbuvo |
| mes | pérbuvome |
| jūs | pérbuvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérbūdavau |
| tu | pérbūdavai |
| jis, ji, jie, jos | pérbūdavo |
| mes | pérbūdavome |
| jūs | pérbūdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérbūsiu |
| tu | pérbūsi |
| jis, ji, jie, jos | pérbūs |
| mes | pérbūsime |
| jūs | pérbūsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérbūčiau |
| tu | pérbūtum |
| jis, ji, jie, jos | pérbūtų |
| mes | pérbūtumėme (pérbūtume) |
| jūs | pérbūtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérbūk |
| mes | pérbūkime |
| jūs | pérbūkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérbūvantis (pérbūvąs) | pérbūvantys (pérbūvą) | pérbūvanti | pérbūvančios |
| 過去能動分詞 | pérbuvęs | pérbuvę | pérbuvusi | pérbuvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérbūdavęs | pérbūdavę | pérbūdavusi | pérbūdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérbūsiantis (pérbūsiąs) | pérbūsiantys (pérbūsią) | pérbūsianti | pérbūsiančios |
| 現在受動分詞 | perbūvamas | perbūvami | perbūvama | perbūvamos |
| 過去受動分詞 | pérbūtas | perbūti | perbūta | perbūtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérbūsimas | perbūsimi | perbūsima | perbūsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérbūtinas | perbūtini | perbūtina | perbūtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérbūdamas | pérbūdami | pérbūdama | pérbūdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérbūvant |
| 過去 | pérbuvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérbūdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérbūsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perbūte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61509/perbūti
Cite as: [リトアニア語「perbūti」の意味：過ごす、長居する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61509/perbūti)