---
title: "リトアニア語「perbalnoti」の意味：殴る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61480/perbalnoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61480.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pérbalnoti, pérbalnoja, pérbalnojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 鞍を付け直す
  pabalnoti iš naujo
  Žirgą pérbalnok, blogai pabalnotas.
  馬に鞍を付け直せ、前は下手に付けてあった。
- [殴る](https://ja.kotoba.lt/jp/1181390/殴る)
  殴る、打ちのめす
  suduoti, primušti
  Jau kas pérbalnojo šunį, kad velka pasturgalį.
  誰かがもう犬を殴ったのだ、尻を引っ張るから。

## 派生語

- [pérbalnojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/61479/perbalnojimas) – balno uždėjimas iš naujo

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pérbalnoju |
| tu | pérbalnoji |
| jis, ji, jie, jos | pérbalnoja |
| mes | pérbalnojame |
| jūs | pérbalnojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pérbalnojau |
| tu | pérbalnojai |
| jis, ji, jie, jos | pérbalnojo |
| mes | pérbalnojome |
| jūs | pérbalnojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérbalnodavau |
| tu | pérbalnodavai |
| jis, ji, jie, jos | pérbalnodavo |
| mes | pérbalnodavome |
| jūs | pérbalnodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pérbalnosiu |
| tu | pérbalnosi |
| jis, ji, jie, jos | pérbalnos |
| mes | pérbalnosime |
| jūs | pérbalnosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pérbalnočiau |
| tu | pérbalnotum |
| jis, ji, jie, jos | pérbalnotų |
| mes | pérbalnotumėme (pérbalnotume) |
| jūs | pérbalnotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérbalnok |
| mes | pérbalnokime |
| jūs | pérbalnokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pérbalnojantis (pérbalnojąs) | pérbalnojantys (pérbalnoją) | pérbalnojanti | pérbalnojančios |
| 過去能動分詞 | pérbalnojęs | pérbalnoję | pérbalnojusi | pérbalnojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pérbalnodavęs | pérbalnodavę | pérbalnodavusi | pérbalnodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pérbalnosiantis (pérbalnosiąs) | pérbalnosiantys (pérbalnosią) | pérbalnosianti | pérbalnosiančios |
| 現在受動分詞 | perbalnojamas | perbalnojami | perbalnojama | perbalnojamos |
| 過去受動分詞 | pérbalnotas | perbalnoti | perbalnota | perbalnotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pérbalnosimas | perbalnosimi | perbalnosima | perbalnosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pérbalnotinas | perbalnotini | perbalnotina | perbalnotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pérbalnodamas | pérbalnodami | pérbalnodama | pérbalnodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pérbalnojant |
| 過去 | pérbalnojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pérbalnodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pérbalnosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | perbalnote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61480/perbalnoti
Cite as: [リトアニア語「perbalnoti」の意味：殴る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61480/perbalnoti)