---
title: "リトアニア語「peraugti」の意味：育ちすぎる、追い越す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61469/peraugti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61469.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# péraugti, pérauga, péraugo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 育ちすぎる
  育ちすぎる
  per daug suaugti
  Péraugę agurkai nebegardūs.
  育ちすぎたキュウリはもうおいしくない。
- [追い越す](https://ja.kotoba.lt/jp/1432280/追い越す)
  成長して追い越す
  augant pralenkti
  Sūnus péraugo tėvą.
  息子は父を追い越した。

## 注記

- péraugti は [áugti](https://ja.kotoba.lt/lt/10415/augti) の派生語です。

## 派生語

- [péraugimas](https://ja.kotoba.lt/lt/61468/peraugimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | péraugu |
| tu | péraugi |
| jis, ji, jie, jos | pérauga |
| mes | péraugame |
| jūs | péraugate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | péraugau |
| tu | péraugai |
| jis, ji, jie, jos | péraugo |
| mes | péraugome |
| jūs | péraugote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | péraugdavau |
| tu | péraugdavai |
| jis, ji, jie, jos | péraugdavo |
| mes | péraugdavome |
| jūs | péraugdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | péraugsiu |
| tu | péraugsi |
| jis, ji, jie, jos | péraugs |
| mes | péraugsime |
| jūs | péraugsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | péraugčiau |
| tu | péraugtum |
| jis, ji, jie, jos | péraugtų |
| mes | péraugtumėme (péraugtume) |
| jūs | péraugtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pérauk |
| mes | péraukime |
| jūs | péraukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | péraugantis (péraugąs) | péraugantys (péraugą) | pérauganti | péraugančios |
| 過去能動分詞 | péraugęs | péraugę | péraugusi | péraugusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | péraugdavęs | péraugdavę | péraugdavusi | péraugdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | péraugsiantis (péraugsiąs) | péraugsiantys (péraugsią) | péraugsianti | péraugsiančios |
| 現在受動分詞 | peraugamas | peraugami | peraugama | peraugamos |
| 過去受動分詞 | péraugtas | peraugti | peraugta | peraugtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | péraugsimas | peraugsimi | peraugsima | peraugsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | péraugtinas | peraugtini | peraugtina | peraugtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | péraugdamas | péraugdami | péraugdama | péraugdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | péraugant |
| 過去 | péraugus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | péraugdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | péraugsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | peraugte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61469/peraugti
Cite as: [リトアニア語「peraugti」の意味：育ちすぎる、追い越す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61469/peraugti)