---
title: "リトアニア語「pelnyti」の意味：利益を得る、稼ぐ／得をする、勝つ／得る、獲得する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/61234/pelnyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/61234.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pelnýti, pel̃no, pel̃nė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 利益を得る、稼ぐ
  turėti pelną, uždirbti
  Jis gerus pinigus pel̃no.
  彼は良いお金を稼ぐ。
- 得をする、勝つ
  turėti naudos, laimėti
  Ką tu pelnýsi nuėjęs?
  行って何を得るの？
- 得る、獲得する
  užsitarnauti, įgyti
  Pelnýti pagarbą, kolektyvo pasitikėjimą.
  尊敬を得る、集団の信頼を得る。

## 派生語

- [pel̃nymas](https://ja.kotoba.lt/lt/61231/pelnymas)
- [pelnýtojas](https://ja.kotoba.lt/lt/61238/pelnytojas)

## 接頭辞付き動詞

- [nupelnýti](https://ja.kotoba.lt/lt/52512/nupelnyti) – uždirbti
- [užpelnýti](https://ja.kotoba.lt/lt/92136/užpelnyti) – turėti pelno, uždirbti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pelnaũ |
| tu | pelnaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pel̃no |
| mes | pel̃nome |
| jūs | pel̃note |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pelniaũ |
| tu | pelneĩ |
| jis, ji, jie, jos | pel̃nė |
| mes | pel̃nėme |
| jūs | pel̃nėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pelnýdavau |
| tu | pelnýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pelnýdavo |
| mes | pelnýdavome |
| jūs | pelnýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pelnýsiu |
| tu | pelnýsi |
| jis, ji, jie, jos | pelnys |
| mes | pelnýsime |
| jūs | pelnýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pelnýčiau |
| tu | pelnýtum |
| jis, ji, jie, jos | pelnýtų |
| mes | pelnýtumėme (pelnýtume) |
| jūs | pelnýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pelnýk |
| mes | pelnýkime |
| jūs | pelnýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pel̃nantis (pel̃nąs) | pel̃nantys (pel̃ną) | pel̃nanti | pel̃nančios |
| 過去能動分詞 | pel̃nęs | pel̃nę | pel̃niusi | pel̃niusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pelnýdavęs | pelnýdavę | pelnýdavusi | pelnýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pelnýsiantis (pelnýsiąs) | pelnýsiantys (pelnýsią) | pelnýsianti | pelnýsiančios |
| 現在受動分詞 | pelnomas | pelnomi | pelnoma | pelnomos |
| 過去受動分詞 | pelnýtas | pelnyti | pelnyta | pelnytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pelnýsimas | pelnysimi | pelnysima | pelnysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pelnýtinas | pelnytini | pelnytina | pelnytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pelnýdamas | pelnýdami | pelnýdama | pelnýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pel̃nant |
| 過去 | pel̃nius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pelnýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pelnýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pelnyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/61234/pelnyti
Cite as: [リトアニア語「pelnyti」の意味：利益を得る、稼ぐ／得をする、勝つ／得る、獲得する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/61234/pelnyti)