---
title: "リトアニア語「pašveisti」の意味：磨く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60878/pašveisti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60878.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pašveĩsti, pašveĩčia, pàšveitė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [磨く](https://ja.kotoba.lt/jp/1523940/磨く)
  少し磨く
  kiek šveisti, blizginti
  Pašveĩsk peilius.
  ナイフを少し磨け。
- 激しく何かをする
  smarkiai ką padaryti
  Niaukiasi visas dangus – pašveĩs (smarkiai palis).
  空が一面に曇る――激しく降る。

## 注記

- pašveĩsti は [šveĩsti](https://ja.kotoba.lt/lt/103996/šveisti) の派生語です。

## 派生語

- [pašveitìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/60879/pašveitimas) – trumpas šveitimas, paviršiaus nušveitimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pašveičiù |
| tu | pašveitì |
| jis, ji, jie, jos | pašveĩčia |
| mes | pašveĩčiame |
| jūs | pašveĩčiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàšveičiau |
| tu | pàšveitei |
| jis, ji, jie, jos | pàšveitė |
| mes | pàšveitėme |
| jūs | pàšveitėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pašveĩsdavau |
| tu | pašveĩsdavai |
| jis, ji, jie, jos | pašveĩsdavo |
| mes | pašveĩsdavome |
| jūs | pašveĩsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pašveĩsiu |
| tu | pašveĩsi |
| jis, ji, jie, jos | pašveĩs |
| mes | pašveĩsime |
| jūs | pašveĩsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pašveĩsčiau |
| tu | pašveĩstum |
| jis, ji, jie, jos | pašveĩstų |
| mes | pašveĩstumėme (pašveĩstume) |
| jūs | pašveĩstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pašveĩsk |
| mes | pašveĩskime |
| jūs | pašveĩskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pašveĩčiantis (pašveĩčiąs) | pašveĩčiantys (pašveĩčią) | pašveĩčianti | pašveĩčiančios |
| 過去能動分詞 | pàšveitęs | pàšveitę | pàšveitusi | pàšveitusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pašveĩsdavęs | pašveĩsdavę | pašveĩsdavusi | pašveĩsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pašveĩsiantis (pašveĩsiąs) | pašveĩsiantys (pašveĩsią) | pašveĩsianti | pašveĩsiančios |
| 現在受動分詞 | pašveičiamas | pašveičiami | pašveičiama | pašveičiamos |
| 過去受動分詞 | pašveĩstas | pašveisti | pašveista | pašveistos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pašveĩsimas | pašveisimi | pašveisima | pašveisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pašveĩstinas | pašveistini | pašveistina | pašveistinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pašveĩsdamas | pašveĩsdami | pašveĩsdama | pašveĩsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pašveĩčiant |
| 過去 | pàšveitus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pašveĩsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pašveĩsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pašveiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60878/pašveisti
Cite as: [リトアニア語「pašveisti」の意味：磨く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60878/pašveisti)