---
title: "リトアニア語「pašnypšti」の意味：囁く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60815/pašnypšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60815.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pašnỹpšti, pašnỹpščia, pàšnypštė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 少しシューと音を立てる
  kiek šnypšti.
- [囁く](https://ja.kotoba.lt/jp/1565670/囁く)
  ささやく
  pašnibždėti
  Kažką pàšnypštė jai į ausį.
  何かを彼女の耳にささやいた。

## 注記

- pašnỹpšti は [šnỹpšti](https://ja.kotoba.lt/lt/103573/šnypšti) の派生語です。

## 派生語

- [pašnypštìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/60816/pašnypštimas) – tylus šnabždesys

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pašnypščiù |
| tu | pašnypštì |
| jis, ji, jie, jos | pašnỹpščia |
| mes | pašnỹpščiame |
| jūs | pašnỹpščiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàšnypščiau |
| tu | pàšnypštei |
| jis, ji, jie, jos | pàšnypštė |
| mes | pàšnypštėme |
| jūs | pàšnypštėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pašnỹpšdavau |
| tu | pašnỹpšdavai |
| jis, ji, jie, jos | pašnỹpšdavo |
| mes | pašnỹpšdavome |
| jūs | pašnỹpšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pašnỹpšiu |
| tu | pašnỹpši |
| jis, ji, jie, jos | pašnỹpš |
| mes | pašnỹpšime |
| jūs | pašnỹpšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pašnỹpščiau |
| tu | pašnỹpštum |
| jis, ji, jie, jos | pašnỹpštų |
| mes | pašnỹpštumėme (pašnỹpštume) |
| jūs | pašnỹpštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pašnỹpšk |
| mes | pašnỹpškime |
| jūs | pašnỹpškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pašnỹpščiantis (pašnỹpščiąs) | pašnỹpščiantys (pašnỹpščią) | pašnỹpščianti | pašnỹpščiančios |
| 過去能動分詞 | pàšnypštęs | pàšnypštę | pàšnypštusi | pàšnypštusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pašnỹpšdavęs | pašnỹpšdavę | pašnỹpšdavusi | pašnỹpšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pašnỹpšiantis (pašnỹpšiąs) | pašnỹpšiantys (pašnỹpšią) | pašnỹpšianti | pašnỹpšiančios |
| 現在受動分詞 | pašnypščiamas | pašnypščiami | pašnypščiama | pašnypščiamos |
| 過去受動分詞 | pašnỹpštas | pašnypšti | pašnypšta | pašnypštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pašnỹpšimas | pašnypšimi | pašnypšima | pašnypšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pašnỹpštinas | pašnypštini | pašnypština | pašnypštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pašnỹpšdamas | pašnỹpšdami | pašnỹpšdama | pašnỹpšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pašnỹpščiant |
| 過去 | pàšnypštus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pašnỹpšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pašnỹpšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pašnypšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60815/pašnypšti
Cite as: [リトアニア語「pašnypšti」の意味：囁く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60815/pašnypšti)