---
title: "リトアニア語「paįvairinti」の意味：多様化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60632/paįvairinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60632.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paįvaĩrinti, paįvaĩrina, paįvaĩrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [多様化する](https://ja.kotoba.lt/jp/1408110/多様化する)
  より多様にする
  padaryti įvairesnį
  Paįvaĩrinti gyvenimą.
  生活を多様にする。

## 派生語

- [paįvaĩrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/60631/paįvairinimas) – padarymas įvairesniu, įvairovės didinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paįvaĩrinu |
| tu | paįvaĩrini |
| jis, ji, jie, jos | paįvaĩrina |
| mes | paįvaĩriname |
| jūs | paįvaĩrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paįvaĩrinau |
| tu | paįvaĩrinai |
| jis, ji, jie, jos | paįvaĩrino |
| mes | paįvaĩrinome |
| jūs | paįvaĩrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paįvaĩrindavau |
| tu | paįvaĩrindavai |
| jis, ji, jie, jos | paįvaĩrindavo |
| mes | paįvaĩrindavome |
| jūs | paįvaĩrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paįvaĩrinsiu |
| tu | paįvaĩrinsi |
| jis, ji, jie, jos | paįvaĩrins |
| mes | paįvaĩrinsime |
| jūs | paįvaĩrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paįvaĩrinčiau |
| tu | paįvaĩrintum |
| jis, ji, jie, jos | paįvaĩrintų |
| mes | paįvaĩrintumėme (paįvaĩrintume) |
| jūs | paįvaĩrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paįvaĩrink |
| mes | paįvaĩrinkime |
| jūs | paįvaĩrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paįvaĩrinantis (paįvaĩrinąs) | paįvaĩrinantys (paįvaĩriną) | paįvaĩrinanti | paįvaĩrinančios |
| 過去能動分詞 | paįvaĩrinęs | paįvaĩrinę | paįvaĩrinusi | paįvaĩrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paįvaĩrindavęs | paįvaĩrindavę | paįvaĩrindavusi | paįvaĩrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paįvaĩrinsiantis (paįvaĩrinsiąs) | paįvaĩrinsiantys (paįvaĩrinsią) | paįvaĩrinsianti | paįvaĩrinsiančios |
| 現在受動分詞 | paįvairinamas | paįvairinami | paįvairinama | paįvairinamos |
| 過去受動分詞 | paįvaĩrintas | paįvairinti | paįvairinta | paįvairintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paįvaĩrinsimas | paįvairinsimi | paįvairinsima | paįvairinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paįvaĩrintinas | paįvairintini | paįvairintina | paįvairintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paįvaĩrindamas | paįvaĩrindami | paįvaĩrindama | paįvaĩrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paįvaĩrinant |
| 過去 | paįvaĩrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paįvaĩrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paįvaĩrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paįvairinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60632/paįvairinti
Cite as: [リトアニア語「paįvairinti」の意味：多様化する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60632/paįvairinti)