---
title: "リトアニア語「pavysti」の意味：しおれる、衰える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60510/pavysti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60510.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pavýsti, pavýsta, pavýto

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [しおれる](https://ja.kotoba.lt/jp/1158690/しおれる)
  少ししおれる
  truputį nuvysti
  Gėlės jau pavýto.
  花はすでに少ししおれた。
- [衰える](https://ja.kotoba.lt/jp/1372430/衰える)
  少し衰える、老け込む
  kiek sumenkti, suvargti, susenti
  Ji buvo dar jauna, tik be laiko pavýto.
  彼女はまだ若いのに、早くも衰えた。

## 注記

- pavýsti は [výsti](https://ja.kotoba.lt/lt/97967/vysti) の派生語です。

## 派生語

- [pavytìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/60513/pavytimas) – nedidelis nuvytimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pavýstu |
| tu | pavýsti |
| jis, ji, jie, jos | pavýsta |
| mes | pavýstame |
| jūs | pavýstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pavýtau |
| tu | pavýtai |
| jis, ji, jie, jos | pavýto |
| mes | pavýtome |
| jūs | pavýtote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pavýsdavau |
| tu | pavýsdavai |
| jis, ji, jie, jos | pavýsdavo |
| mes | pavýsdavome |
| jūs | pavýsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pavýsiu |
| tu | pavýsi |
| jis, ji, jie, jos | pavys |
| mes | pavýsime |
| jūs | pavýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pavýsčiau |
| tu | pavýstum |
| jis, ji, jie, jos | pavýstų |
| mes | pavýstumėme (pavýstume) |
| jūs | pavýstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pavýsk |
| mes | pavýskime |
| jūs | pavýskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pavýstantis (pavýstąs) | pavýstantys (pavýstą) | pavýstanti | pavýstančios |
| 過去能動分詞 | pavýtęs | pavýtę | pavýtusi | pavýtusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pavýsdavęs | pavýsdavę | pavýsdavusi | pavýsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pavýsiantis (pavýsiąs) | pavýsiantys (pavýsią) | pavýsianti | pavýsiančios |
| 現在受動分詞 | pavystamas | pavystami | pavystama | pavystamos |
| 過去受動分詞 | pavýstas | pavysti | pavysta | pavystos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pavýsimas | pavysimi | pavysima | pavysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pavýstinas | pavystini | pavystina | pavystinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pavýsdamas | pavýsdami | pavýsdama | pavýsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pavýstant |
| 過去 | pavýtus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pavýsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pavýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pavyste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60510/pavysti
Cite as: [リトアニア語「pavysti」の意味：しおれる、衰える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60510/pavysti)