---
title: "リトアニア語「paviržis」の意味：現物給与、糧、私生児 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60460/paviržis"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60460.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pavìržis

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 現物給与
  仕事の報酬として与えられる食料などの現物手当、追加の給与
  už darbą duodamas priedas valgomais produktais, papildomas atlyginimas
  Už verpimą užmokėjo ir dar pavìržio davė.
  糸紡ぎの手間賃を払い、さらに食料の手当も渡した。
- 糧
  旅の食料
  maistas, įdedamas kelionei
  Pakeleivį išlydėjo ir pavìržio įdėjo.
  旅人を送り出し、食料も詰めてくれた。
- 私生児
  私生児
  nesantuokinis vaikas
  Vedė paną su pavìržiu
  私生児のいる女性と結婚した。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | pavìržis | pavìržiai |
| 属格 | pavìržio | pavìržių |
| 与格 | pavìržiui | pavìržiams |
| 対格 | pavìržį | pavìržius |
| 具格 | pavìržiu | pavìržiais |
| 位格 | pavìržyje | pavìržiuose |
| 呼格 | pavìrži | pavìržiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60460/paviržis
Cite as: [リトアニア語「paviržis」の意味：現物給与、糧、私生児 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60460/paviržis)