---
title: "リトアニア語「pavilioti」の意味：引きつける、魅了する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60426/pavilioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60426.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pavilióti, paviliója, paviliójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引きつける](https://ja.kotoba.lt/jp/1601680/引きつける)、[魅了する](https://ja.kotoba.lt/jp/1528140/魅了する)
  引きつける、魅了する
  patraukti į save, sužavėti
  Kas jį tenai paviliójo?
  何が彼をあそこへ引きつけたのか。

## 注記

- pavilióti は [vilióti](https://ja.kotoba.lt/lt/96633/vilioti) の派生語です。

## 派生語

- [paviliójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/60425/paviliojimas) – kieno nors patraukimas ir sužavėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pavilióju |
| tu | pavilióji |
| jis, ji, jie, jos | paviliója |
| mes | paviliójame |
| jūs | paviliójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paviliójau |
| tu | paviliójai |
| jis, ji, jie, jos | paviliójo |
| mes | paviliójome |
| jūs | paviliójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paviliódavau |
| tu | paviliódavai |
| jis, ji, jie, jos | paviliódavo |
| mes | paviliódavome |
| jūs | paviliódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paviliósiu |
| tu | paviliósi |
| jis, ji, jie, jos | pavilios |
| mes | paviliósime |
| jūs | paviliósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pavilióčiau |
| tu | paviliótum |
| jis, ji, jie, jos | paviliótų |
| mes | paviliótumėme (paviliótume) |
| jūs | paviliótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paviliók |
| mes | paviliókime |
| jūs | paviliókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paviliójantis (paviliójąs) | paviliójantys (pavilióją) | paviliójanti | paviliójančios |
| 過去能動分詞 | paviliójęs | pavilióję | paviliójusi | paviliójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paviliódavęs | paviliódavę | paviliódavusi | paviliódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paviliósiantis (paviliósiąs) | paviliósiantys (paviliósią) | paviliósianti | paviliósiančios |
| 現在受動分詞 | paviliojamas | paviliojami | paviliojama | paviliojamos |
| 過去受動分詞 | paviliótas | pavilioti | paviliota | paviliotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paviliósimas | paviliosimi | paviliosima | paviliosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paviliótinas | paviliotini | paviliotina | paviliotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paviliódamas | paviliódami | paviliódama | paviliódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paviliójant |
| 過去 | paviliójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paviliódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paviliósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paviliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60426/pavilioti
Cite as: [リトアニア語「pavilioti」の意味：引きつける、魅了する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60426/pavilioti)