---
title: "リトアニア語「pavažiuoti」の意味：普通近くへ乗り物で行く／乗り物で走って下に入る／通行できる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60336/pavažiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60336.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pavažiúoti, pavažiúoja, pavažiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 普通近くへ乗り物で行く
  nuvažiuoti kur (ppr. netoli)
  Pavažiúok į šalį.
  脇に寄れ。
- 乗り物で走って下に入る
  važiuojant atsidurti po apačia
  Pavažiãvo mašiną po medžiais.
  車を木々の下に乗り入れた。
- 通行できる
  galėti važiuoti
  Sunkiai pavažiúojamas kelias.
  車で通りにくい道。
- 相手に厳しく言う
  aštriai pasakyti pašnekovui, užvažiuoti
  Pavažiãvo teisybę jam į akis.
  彼に真実を面と向かって突きつけた。

## 派生語

- [pavažiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/60333/pavažiavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pavažiúoju |
| tu | pavažiúoji |
| jis, ji, jie, jos | pavažiúoja |
| mes | pavažiúojame |
| jūs | pavažiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pavažiavaũ |
| tu | pavažiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pavažiãvo |
| mes | pavažiãvome |
| jūs | pavažiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pavažiúodavau |
| tu | pavažiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pavažiúodavo |
| mes | pavažiúodavome |
| jūs | pavažiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pavažiúosiu |
| tu | pavažiúosi |
| jis, ji, jie, jos | pavažiuos |
| mes | pavažiúosime |
| jūs | pavažiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pavažiúočiau |
| tu | pavažiúotum |
| jis, ji, jie, jos | pavažiúotų |
| mes | pavažiúotumėme (pavažiúotume) |
| jūs | pavažiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pavažiúok |
| mes | pavažiúokime |
| jūs | pavažiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pavažiúojantis (pavažiúojąs) | pavažiúojantys (pavažiúoją) | pavažiúojanti | pavažiúojančios |
| 過去能動分詞 | pavažiãvęs | pavažiãvę | pavažiãvusi | pavažiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pavažiúodavęs | pavažiúodavę | pavažiúodavusi | pavažiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pavažiúosiantis (pavažiúosiąs) | pavažiúosiantys (pavažiúosią) | pavažiúosianti | pavažiúosiančios |
| 現在受動分詞 | pavažiuojamas | pavažiuojami | pavažiuojama | pavažiuojamos |
| 過去受動分詞 | pavažiúotas | pavažiuoti | pavažiuota | pavažiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pavažiúosimas | pavažiuosimi | pavažiuosima | pavažiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pavažiúotinas | pavažiuotini | pavažiuotina | pavažiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pavažiúodamas | pavažiúodami | pavažiúodama | pavažiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pavažiúojant |
| 過去 | pavažiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pavažiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pavažiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pavažiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60336/pavažiuoti
Cite as: [リトアニア語「pavažiuoti」の意味：普通近くへ乗り物で行く／乗り物で走って下に入る／通行できる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60336/pavažiuoti)