---
title: "リトアニア語「patvarkyti」の意味：少し整える／命令や指示を出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/60093/patvarkyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/60093.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patvarkýti, patvar̃ko, patvar̃kė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 少し整える
  kiek tvarkyti
  Truputį patvarkýsiu kambarius.
  少し部屋を片付けよう。
- 命令や指示を出す
  duoti potvarkį, nurodymą.

## 派生語

- [patvar̃kymas](https://ja.kotoba.lt/lt/60092/patvarkymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | patvarkaũ |
| tu | patvarkaĩ |
| jis, ji, jie, jos | patvar̃ko |
| mes | patvar̃kome |
| jūs | patvar̃kote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | patvarkiaũ |
| tu | patvarkeĩ |
| jis, ji, jie, jos | patvar̃kė |
| mes | patvar̃kėme |
| jūs | patvar̃kėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patvarkýdavau |
| tu | patvarkýdavai |
| jis, ji, jie, jos | patvarkýdavo |
| mes | patvarkýdavome |
| jūs | patvarkýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patvarkýsiu |
| tu | patvarkýsi |
| jis, ji, jie, jos | patvarkys |
| mes | patvarkýsime |
| jūs | patvarkýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | patvarkýčiau |
| tu | patvarkýtum |
| jis, ji, jie, jos | patvarkýtų |
| mes | patvarkýtumėme (patvarkýtume) |
| jūs | patvarkýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | patvarkýk |
| mes | patvarkýkime |
| jūs | patvarkýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | patvar̃kantis (patvar̃kąs) | patvar̃kantys (patvar̃ką) | patvar̃kanti | patvar̃kančios |
| 過去能動分詞 | patvar̃kęs | patvar̃kę | patvar̃kiusi | patvar̃kiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | patvarkýdavęs | patvarkýdavę | patvarkýdavusi | patvarkýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | patvarkýsiantis (patvarkýsiąs) | patvarkýsiantys (patvarkýsią) | patvarkýsianti | patvarkýsiančios |
| 現在受動分詞 | patvarkomas | patvarkomi | patvarkoma | patvarkomos |
| 過去受動分詞 | patvarkýtas | patvarkyti | patvarkyta | patvarkytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | patvarkýsimas | patvarkysimi | patvarkysima | patvarkysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | patvarkýtinas | patvarkytini | patvarkytina | patvarkytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | patvarkýdamas | patvarkýdami | patvarkýdama | patvarkýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | patvar̃kant |
| 過去 | patvar̃kius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | patvarkýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | patvarkýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | patvarkyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/60093/patvarkyti
Cite as: [リトアニア語「patvarkyti」の意味：少し整える／命令や指示を出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/60093/patvarkyti)
