---
title: "リトアニア語「patrakti」の意味：荒れ狂う、悪戯する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59945/patrakti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59945.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patràkti, patrañka, patrãko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 荒れ狂う
  荒れ狂う
  imti šėlti, padūkti
  Ką darai!
  何をしているんだ！
- [悪戯する](https://ja.kotoba.lt/jp/1151580/悪戯する)
  悪戯する
  išdykti
  Tie pusberniai visai patrãko.
  あの少年たちはすっかり悪戯をしていた。

## 派生語

- [patrakìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/59944/patrakimas) – pamišimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | patrankù |
| tu | patrankì |
| jis, ji, jie, jos | patrañka |
| mes | patrañkame |
| jūs | patrañkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | patrakaũ |
| tu | patrakaĩ |
| jis, ji, jie, jos | patrãko |
| mes | patrãkome |
| jūs | patrãkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patràkdavau |
| tu | patràkdavai |
| jis, ji, jie, jos | patràkdavo |
| mes | patràkdavome |
| jūs | patràkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patràksiu |
| tu | patràksi |
| jis, ji, jie, jos | patràks |
| mes | patràksime |
| jūs | patràksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | patràkčiau |
| tu | patràktum |
| jis, ji, jie, jos | patràktų |
| mes | patràktumėme (patràktume) |
| jūs | patràktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | patràk |
| mes | patràkime |
| jūs | patràkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | patrañkantis (patrañkąs) | patrañkantys (patrañką) | patrañkanti | patrañkančios |
| 過去能動分詞 | patrãkęs | patrãkę | patrãkusi | patrãkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | patràkdavęs | patràkdavę | patràkdavusi | patràkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | patràksiantis (patràksiąs) | patràksiantys (patràksią) | patràksianti | patràksiančios |
| 現在受動分詞 | patrankamas | patrankami | patrankama | patrankamos |
| 過去受動分詞 | patràktas | patrakti | patrakta | patraktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | patràksimas | patraksimi | patraksima | patraksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | patràktinas | patraktini | patraktina | patraktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | patràkdamas | patràkdami | patràkdama | patràkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | patrañkant |
| 過去 | patrãkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | patràkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | patràksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | patrakte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59945/patrakti
Cite as: [リトアニア語「patrakti」の意味：荒れ狂う、悪戯する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59945/patrakti)