---
title: "リトアニア語「apeiti」の意味：回る、浸かる、準備する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/5985/apeiti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/5985.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apeĩti, apeĩna, apė̃jo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [回る](https://ja.kotoba.lt/jp/1604300/回る)
  歩いて回る
  apsukti einant
  Apeĩti (aplink) aikštę.
  広場の周りを回る。
- [回る](https://ja.kotoba.lt/jp/1604300/回る)
  方々を訪ね歩く
  daug kur nueiti
  Visus kaimynus apėjaũ.
  近所の人全員を訪ね歩いた。
- [浸かる](https://ja.kotoba.lt/jp/1433670/浸かる)
  水に浸る
  aptekti
  Visa lanka vandeniu apė̃jusi.
  草地全体が水に浸かった。
- [準備する](https://ja.kotoba.lt/jp/1341670/準備する)、[整える](https://ja.kotoba.lt/jp/1376140/整える)
  準備する、整える
  apruošti, aptvarkyti
  Apeĩti ruošą, gyvulius.
  農作業の準備や家畜の世話をする。
- [見つける](https://ja.kotoba.lt/jp/1604570/見つける)
  見つける、見いだす
  atrasti, aptikti
  Apėjaũ gerą ąžuoliuką.
  良い樫の若木を見つけた。
- [騙す](https://ja.kotoba.lt/jp/1574550/騙す)
  騙す、欺く
  apgauti
  Gudrų sunku apeĩti
  賢い人は騙すのが難しい。

## 注記

- apeĩti は [eĩti](https://ja.kotoba.lt/lt/20597/eiti) の派生語です。

## 派生語

- [apėjìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/7799/apėjimas) – aplinkinis kelias, kuriuo einama ar važiuojama vietoj tiesioginio

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | apeinù |
| tu | apeinì |
| jis, ji, jie, jos | apeĩna |
| mes | apeĩname |
| jūs | apeĩnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | apėjaũ |
| tu | apėjaĩ |
| jis, ji, jie, jos | apė̃jo |
| mes | apė̃jome |
| jūs | apė̃jote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apeĩdavau |
| tu | apeĩdavai |
| jis, ji, jie, jos | apeĩdavo |
| mes | apeĩdavome |
| jūs | apeĩdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apeĩsiu |
| tu | apeĩsi |
| jis, ji, jie, jos | apeĩs |
| mes | apeĩsime |
| jūs | apeĩsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | apeĩčiau |
| tu | apeĩtum |
| jis, ji, jie, jos | apeĩtų |
| mes | apeĩtumėme (apeĩtume) |
| jūs | apeĩtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | apeĩk |
| mes | apeĩkime |
| jūs | apeĩkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | apeĩnantis (apeĩnąs) | apeĩnantys (apeĩną) | apeĩnanti | apeĩnančios |
| 過去能動分詞 | apė̃jęs | apė̃ję | apė̃jusi | apė̃jusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | apeĩdavęs | apeĩdavę | apeĩdavusi | apeĩdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | apeĩsiantis (apeĩsiąs) | apeĩsiantys (apeĩsią) | apeĩsianti | apeĩsiančios |
| 現在受動分詞 | apeinamas | apeinami | apeinama | apeinamos |
| 過去受動分詞 | apeĩtas | apeiti | apeita | apeitos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | apeĩsimas | apeisimi | apeisima | apeisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | apeĩtinas | apeitini | apeitina | apeitinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | apeĩdamas | apeĩdami | apeĩdama | apeĩdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | apeĩnant |
| 過去 | apė̃jus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | apeĩdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | apeĩsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | apeite |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/5985/apeiti
Cite as: [リトアニア語「apeiti」の意味：回る、浸かる、準備する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/5985/apeiti)