---
title: "リトアニア語「pateplioti」の意味：塗る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59810/pateplioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59810.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pateplióti, patepliója, patepliójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [塗る](https://ja.kotoba.lt/jp/1444270/塗る)
  少し塗る
  kiek teplioti.
- 下手に描く
  prastai nupiešti
  Ką kas patepliója, tai dar ne paveikslas.
  誰が何を描いても、それはまだ絵ではない。

## 派生語

- [patepliójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/59809/patepliojimas) – trumpas dažymas ar tepimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pateplióju |
| tu | pateplióji |
| jis, ji, jie, jos | patepliója |
| mes | patepliójame |
| jūs | patepliójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | patepliójau |
| tu | patepliójai |
| jis, ji, jie, jos | patepliójo |
| mes | patepliójome |
| jūs | patepliójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patepliódavau |
| tu | patepliódavai |
| jis, ji, jie, jos | patepliódavo |
| mes | patepliódavome |
| jūs | patepliódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patepliósiu |
| tu | patepliósi |
| jis, ji, jie, jos | pateplios |
| mes | patepliósime |
| jūs | patepliósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pateplióčiau |
| tu | patepliótum |
| jis, ji, jie, jos | patepliótų |
| mes | patepliótumėme (patepliótume) |
| jūs | patepliótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | patepliók |
| mes | patepliókime |
| jūs | patepliókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | patepliójantis (patepliójąs) | patepliójantys (pateplióją) | patepliójanti | patepliójančios |
| 過去能動分詞 | patepliójęs | pateplióję | patepliójusi | patepliójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | patepliódavęs | patepliódavę | patepliódavusi | patepliódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | patepliósiantis (patepliósiąs) | patepliósiantys (patepliósią) | patepliósianti | patepliósiančios |
| 現在受動分詞 | patepliojamas | patepliojami | patepliojama | patepliojamos |
| 過去受動分詞 | patepliótas | pateplioti | patepliota | patepliotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | patepliósimas | patepliosimi | patepliosima | patepliosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | patepliótinas | patepliotini | patepliotina | patepliotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | patepliódamas | patepliódami | patepliódama | patepliódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | patepliójant |
| 過去 | patepliójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | patepliódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | patepliósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | patepliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59810/pateplioti
Cite as: [リトアニア語「pateplioti」の意味：塗る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59810/pateplioti)