---
title: "リトアニア語「patalpinti」の意味：収まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59714/patalpinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59714.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# patalpìnti, patalpìna, patalpìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [収まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1330490/収まる)
  部屋に収まる
  užtekti vietos padėti patalpoje
  Lentas patalpìno sandėliuke.
  板が小さな倉庫に収まる。

## 注記

- patalpìnti は [talpìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/86054/talpinti) の派生語です。

## 派生語

- patalpìnimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | patalpinù |
| tu | patalpinì |
| jis, ji, jie, jos | patalpìna |
| mes | patalpìname |
| jūs | patalpìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | patalpinaũ |
| tu | patalpinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | patalpìno |
| mes | patalpìnome |
| jūs | patalpìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patalpìndavau |
| tu | patalpìndavai |
| jis, ji, jie, jos | patalpìndavo |
| mes | patalpìndavome |
| jūs | patalpìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | patalpìnsiu |
| tu | patalpìnsi |
| jis, ji, jie, jos | patalpins |
| mes | patalpìnsime |
| jūs | patalpìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | patalpìnčiau |
| tu | patalpìntum |
| jis, ji, jie, jos | patalpìntų |
| mes | patalpìntumėme (patalpìntume) |
| jūs | patalpìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | patalpìnk |
| mes | patalpìnkime |
| jūs | patalpìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | patalpìnantis (patalpìnąs) | patalpìnantys (patalpìną) | patalpìnanti | patalpìnančios |
| 過去能動分詞 | patalpìnęs | patalpìnę | patalpìnusi | patalpìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | patalpìndavęs | patalpìndavę | patalpìndavusi | patalpìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | patalpìnsiantis (patalpìnsiąs) | patalpìnsiantys (patalpìnsią) | patalpìnsianti | patalpìnsiančios |
| 現在受動分詞 | patalpinamas | patalpinami | patalpinama | patalpinamos |
| 過去受動分詞 | patalpìntas | patalpinti | patalpinta | patalpintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | patalpìnsimas | patalpinsimi | patalpinsima | patalpinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | patalpìntinas | patalpintini | patalpintina | patalpintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | patalpìndamas | patalpìndami | patalpìndama | patalpìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | patalpìnant |
| 過去 | patalpìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | patalpìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | patalpìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | patalpinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59714/patalpinti
Cite as: [リトアニア語「patalpinti」の意味：収まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59714/patalpinti)