---
title: "pastótiの日本語訳：孕む、出来る | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59525/pastoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59525.png?v=cef1a92b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pastóti, pastója, pastójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 道を阻む
  neleisti eiti, užtverti kelią
  Kareiviai kelią pastójo.
  兵士たちが道を阻んだ。
- 始まる
  prasidėti
  Pastójo pilnatis.
  満月が始まった。
- 妊娠する
  nėščiai tapti
  Ji jau pastójusi.
  彼女はもう妊娠している。

## 派生語

- [pastojìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/59513/pastojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pastóju |
| tu | pastóji |
| jis, ji, jie, jos | pastója |
| mes | pastójame |
| jūs | pastójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pastójau |
| tu | pastójai |
| jis, ji, jie, jos | pastójo |
| mes | pastójome |
| jūs | pastójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastódavau |
| tu | pastódavai |
| jis, ji, jie, jos | pastódavo |
| mes | pastódavome |
| jūs | pastódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastósiu |
| tu | pastósi |
| jis, ji, jie, jos | pastos |
| mes | pastósime |
| jūs | pastósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pastóčiau |
| tu | pastótum |
| jis, ji, jie, jos | pastótų |
| mes | pastótumėme (pastótume) |
| jūs | pastótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pastók |
| mes | pastókime |
| jūs | pastókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pastójantis (pastójąs) | pastójantys (pastóją) | pastójanti | pastójančios |
| 過去能動分詞 | pastójęs | pastóję | pastójusi | pastójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pastódavęs | pastódavę | pastódavusi | pastódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pastósiantis (pastósiąs) | pastósiantys (pastósią) | pastósianti | pastósiančios |
| 現在受動分詞 | pastojamas | pastojami | pastojama | pastojamos |
| 過去受動分詞 | pastótas | pastoti | pastota | pastotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pastósimas | pastosimi | pastosima | pastosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pastótinas | pastotini | pastotina | pastotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pastódamas | pastódami | pastódama | pastódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pastójant |
| 過去 | pastójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pastódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pastósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pastote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59525/pastoti
Cite as: [pastótiの日本語訳：孕む、出来る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59525/pastoti)