---
title: "リトアニア語「pastorinti」の意味：厚くする、太って見せる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59521/pastorinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59521.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pastórinti, pastórina, pastórino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 厚くする
  厚くする
  padaryti storą, storesnį
  Vata pastórina drabužį.
  綿が服を厚くする。
- 太って見せる
  太って見せる
  rodyti esant didesnės apimties
  Šis drabužis tave labai pastórino.
  この服は君をとても太って見せた。

## 派生語

- [pastórinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/59520/pastorinimas) – padidinimas storio, sustorinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pastórinu |
| tu | pastórini |
| jis, ji, jie, jos | pastórina |
| mes | pastóriname |
| jūs | pastórinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pastórinau |
| tu | pastórinai |
| jis, ji, jie, jos | pastórino |
| mes | pastórinome |
| jūs | pastórinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastórindavau |
| tu | pastórindavai |
| jis, ji, jie, jos | pastórindavo |
| mes | pastórindavome |
| jūs | pastórindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastórinsiu |
| tu | pastórinsi |
| jis, ji, jie, jos | pastórins |
| mes | pastórinsime |
| jūs | pastórinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pastórinčiau |
| tu | pastórintum |
| jis, ji, jie, jos | pastórintų |
| mes | pastórintumėme (pastórintume) |
| jūs | pastórintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pastórink |
| mes | pastórinkime |
| jūs | pastórinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pastórinantis (pastórinąs) | pastórinantys (pastóriną) | pastórinanti | pastórinančios |
| 過去能動分詞 | pastórinęs | pastórinę | pastórinusi | pastórinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pastórindavęs | pastórindavę | pastórindavusi | pastórindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pastórinsiantis (pastórinsiąs) | pastórinsiantys (pastórinsią) | pastórinsianti | pastórinsiančios |
| 現在受動分詞 | pastorinamas | pastorinami | pastorinama | pastorinamos |
| 過去受動分詞 | pastórintas | pastorinti | pastorinta | pastorintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pastórinsimas | pastorinsimi | pastorinsima | pastorinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pastórintinas | pastorintini | pastorintina | pastorintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pastórindamas | pastórindami | pastórindama | pastórindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pastórinant |
| 過去 | pastórinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pastórindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pastórinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pastorinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59521/pastorinti
Cite as: [リトアニア語「pastorinti」の意味：厚くする、太って見せる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59521/pastorinti)