---
title: "リトアニア語「pastaugti」の意味：遠吠えする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59482/pastaugti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59482.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pastáugti, pastáugia, pastáugė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 遠吠えする
  少し遠吠えする
  kiek staugti
  Pastaũgs šuo ir nutils.
  犬は少し遠吠えをして黙る。

## 注記

- pastáugti は [stáugti](https://ja.kotoba.lt/lt/79302/staugti) の派生語です。

## 派生語

- [pastaugìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/59481/pastaugimas) – trumpas staugimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pastáugiu |
| tu | pastáugi |
| jis, ji, jie, jos | pastáugia |
| mes | pastáugiame |
| jūs | pastáugiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pastáugiau |
| tu | pastáugei |
| jis, ji, jie, jos | pastáugė |
| mes | pastáugėme |
| jūs | pastáugėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastáugdavau |
| tu | pastáugdavai |
| jis, ji, jie, jos | pastáugdavo |
| mes | pastáugdavome |
| jūs | pastáugdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pastáugsiu |
| tu | pastáugsi |
| jis, ji, jie, jos | pastaugs |
| mes | pastáugsime |
| jūs | pastáugsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pastáugčiau |
| tu | pastáugtum |
| jis, ji, jie, jos | pastáugtų |
| mes | pastáugtumėme (pastáugtume) |
| jūs | pastáugtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pastáuk |
| mes | pastáukime |
| jūs | pastáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pastáugiantis (pastáugiąs) | pastáugiantys (pastáugią) | pastáugianti | pastáugiančios |
| 過去能動分詞 | pastáugęs | pastáugę | pastáugusi | pastáugusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pastáugdavęs | pastáugdavę | pastáugdavusi | pastáugdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pastáugsiantis (pastáugsiąs) | pastáugsiantys (pastáugsią) | pastáugsianti | pastáugsiančios |
| 現在受動分詞 | pastaugiamas | pastaugiami | pastaugiama | pastaugiamos |
| 過去受動分詞 | pastáugtas | pastaugti | pastaugta | pastaugtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pastáugsimas | pastaugsimi | pastaugsima | pastaugsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pastáugtinas | pastaugtini | pastaugtina | pastaugtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pastáugdamas | pastáugdami | pastáugdama | pastáugdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pastáugiant |
| 過去 | pastáugus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pastáugdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pastáugsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pastaugte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59482/pastaugti
Cite as: [リトアニア語「pastaugti」の意味：遠吠えする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59482/pastaugti)