---
title: "リトアニア語「pasmaukti」の意味：脱がす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/59314/pasmaukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/59314.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasmaũkti, pasmaũkia, pàsmaukė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 脱がす
  身に着けたものを引っ張って脱がす
  patraukti ką užmautą
  Žemyn pàsmaukė kepurę.
  帽子を下へ引き下ろした。

## 派生語

- [pasmaukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/59313/pasmaukimas) – nurengimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasmaukiù |
| tu | pasmaukì |
| jis, ji, jie, jos | pasmaũkia |
| mes | pasmaũkiame |
| jūs | pasmaũkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàsmaukiau |
| tu | pàsmaukei |
| jis, ji, jie, jos | pàsmaukė |
| mes | pàsmaukėme |
| jūs | pàsmaukėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasmaũkdavau |
| tu | pasmaũkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasmaũkdavo |
| mes | pasmaũkdavome |
| jūs | pasmaũkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasmaũksiu |
| tu | pasmaũksi |
| jis, ji, jie, jos | pasmaũks |
| mes | pasmaũksime |
| jūs | pasmaũksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasmaũkčiau |
| tu | pasmaũktum |
| jis, ji, jie, jos | pasmaũktų |
| mes | pasmaũktumėme (pasmaũktume) |
| jūs | pasmaũktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasmaũk |
| mes | pasmaũkime |
| jūs | pasmaũkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasmaũkiantis (pasmaũkiąs) | pasmaũkiantys (pasmaũkią) | pasmaũkianti | pasmaũkiančios |
| 過去能動分詞 | pàsmaukęs | pàsmaukę | pàsmaukusi | pàsmaukusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasmaũkdavęs | pasmaũkdavę | pasmaũkdavusi | pasmaũkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasmaũksiantis (pasmaũksiąs) | pasmaũksiantys (pasmaũksią) | pasmaũksianti | pasmaũksiančios |
| 現在受動分詞 | pasmaukiamas | pasmaukiami | pasmaukiama | pasmaukiamos |
| 過去受動分詞 | pasmaũktas | pasmaukti | pasmaukta | pasmauktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasmaũksimas | pasmauksimi | pasmauksima | pasmauksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasmaũktinas | pasmauktini | pasmauktina | pasmauktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasmaũkdamas | pasmaũkdami | pasmaũkdama | pasmaũkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasmaũkiant |
| 過去 | pàsmaukus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasmaũkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasmaũksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasmaukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/59314/pasmaukti
Cite as: [リトアニア語「pasmaukti」の意味：脱がす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/59314/pasmaukti)