---
title: "リトアニア語「pasiūlymas」の意味：申し出、提案 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58984/pasiūlymas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58984.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasiū́lymas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 男性 · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [申し出](https://ja.kotoba.lt/jp/1362920/申し出)
  相手に受け入れるように申し出ること
  tai, ką kas nors siūlo kam nors priimti
- [提案](https://ja.kotoba.lt/jp/1436320/提案)
  考えや案を示すこと
  idėja ar planas, pateiktas svarstyti

## 例文

- Ar galėtumėte patvirtinti mano pasiūlymą? — 私の提案を承認していただけますか。
- Pasipylė vedybų pasiūlymai. — 結婚の申し込みが殺到した。
- Kodėl atmetėte jo pasiūlymą? — なぜ彼の申し出を断ったのですか。
- Jų pasiūlymas turi dvi puses. — 彼らの申し出には両面があるぞ。
- Tavo pasiūlymą aptarė susirinkime. — 君の提言が会合の席で話題にのぼったよ。

## 注記

- pasiū́lymas は [pasiū́lyti](https://ja.kotoba.lt/lt/58987/pasiūlyti), [siū́lymas](https://ja.kotoba.lt/lt/75796/siūlymas) の派生語です。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | pasiū́lymas | pasiū́lymai |
| 属格 | pasiū́lymo | pasiū́lymų |
| 与格 | pasiū́lymui | pasiū́lymams |
| 対格 | pasiū́lymą | pasiū́lymus |
| 具格 | pasiū́lymu | pasiū́lymais |
| 位格 | pasiū́lyme | pasiū́lymuose |
| 呼格 | pasiū́lyme | pasiū́lymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58984/pasiūlymas
Cite as: [リトアニア語「pasiūlymas」の意味：申し出、提案 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58984/pasiūlymas)