---
title: "pasiruõštiの日本語訳：置く、備える、整える | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58789/pasiruošti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58789.png?v=cef1a92b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasiruõšti, pasiruõšia, pasìruošė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [置く](https://ja.kotoba.lt/jp/1421850/置く) おく
- [備える](https://ja.kotoba.lt/jp/1244960/備える) そなえる
- [整える](https://ja.kotoba.lt/jp/1376140/整える) ととのえる
- [構える](https://ja.kotoba.lt/jp/1279700/構える) かまえる (veiksmui)

## 例文

- Reikia pasiruošti netikėtumams. — 不時にそなえなくてはいけない。
- Pasiruošėme slidinėjimo įrangą. — 私たちはスキーの装備を整えた。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasiruošiù |
| tu | pasiruošì |
| jis, ji, jie, jos | pasiruõšia |
| mes | pasiruõšiame |
| jūs | pasiruõšiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pasìruošiau |
| tu | pasìruošei |
| jis, ji, jie, jos | pasìruošė |
| mes | pasìruošėme |
| jūs | pasìruošėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasiruõšdavau |
| tu | pasiruõšdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasiruõšdavo |
| mes | pasiruõšdavome |
| jūs | pasiruõšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasiruõšiu |
| tu | pasiruõši |
| jis, ji, jie, jos | pasiruõš |
| mes | pasiruõšime |
| jūs | pasiruõšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasiruõščiau |
| tu | pasiruõštum |
| jis, ji, jie, jos | pasiruõštų |
| mes | pasiruõštumėme (pasiruõštume) |
| jūs | pasiruõštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasiruõšk |
| mes | pasiruõškime |
| jūs | pasiruõškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasiruõšiantis (pasiruõšiąs) | pasiruõšiantys (pasiruõšią) | pasiruõšianti | pasiruõšiančios |
| 過去能動分詞 | pasìruošęs | pasìruošę | pasìruošusi | pasìruošusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasiruõšdavęs | pasiruõšdavę | pasiruõšdavusi | pasiruõšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasiruõšiantis (pasiruõšiąs) | pasiruõšiantys (pasiruõšią) | pasiruõšianti | pasiruõšiančios |
| 現在受動分詞 | pasiruošiamas | pasiruošiami | pasiruošiama | pasiruošiamos |
| 過去受動分詞 | pasiruõštas | pasiruošti | pasiruošta | pasiruoštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasiruõšimas | pasiruošimi | pasiruošima | pasiruošimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasiruõštinas | pasiruoštini | pasiruoština | pasiruoštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasiruõšdamas | pasiruõšdami | pasiruõšdama | pasiruõšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasiruõšiant |
| 過去 | pasìruošus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasiruõšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasiruõšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasiruošte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58789/pasiruošti
Cite as: [pasiruõštiの日本語訳：置く、備える、整える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58789/pasiruošti)